Components
211 examples found containing '張'
じょせい
女性
けんり
権利
しゅちょう
主張
する
だんたい
団体
セクハラ
もんだい
問題
ついきゅう
追求
しています

Women's rights groups are going after sexual harassment.
こども
子供
たち
じこ
自己
しゅちょう
主張
たり
けんか
喧嘩
たりする
とうぜん
当然

Children want their way and are bound to get into arguments.
きんちょう
緊張
ぎみ
気味
せきばら
咳払
した
Looking nervous, he cleared his throat.
こうくう
航空
かんせいかん
管制官
きび
しい
せいしんてき
精神的
きんちょう
緊張
さらされている
Air traffic controllers are under severe mental strain.
くんじ
訓辞
おわ
った
ちょうれいだい
朝礼台
うえ
ふたり
二人
しょうじょ
少女
むね
しょうめん
正面
みす
見据
えて
っていた

After the address, two girls stood on top of the morning assembly platform, their chest puffed up and their gaze fixed in front of them.
Source: ミッシェルの口紅林京子, translation by Bunsuke)
そこそこ
ちょうか
釣果
きたい
期待
してる
から
がんば
頑張
って
ってきて
ちょうだい
I'm expecting a decent catch, so please try your best at fishing for us.
わたし
われわれ
我々
げんあん
原案
へんこう
変更
べきこと
しゅちょう
主張
した

I insisted that we change our original plan.
べんごし
弁護士
いらいにん
依頼人
むざい
無罪
しゅちょう
主張
した

The lawyer insisted on the client's innocence.
せいよう
西洋
しゃかい
社会
もうヒーローいない
しゅちょう
主張
する
ものいる
Some people claim that there are no more heroes in the Western world.
その
りょうこくかん
両国間
きんちょう
緊張
たか
まり
つつあるきざしある
There are signs of growing tensions between the two countries.
えきたい
液体
ひょうめんちょうりょく
表面張力
げる
ことができる
It can lower the surface tension of a liquid.
われわれ
我々
かれ
みせ
しっぱい
失敗
おも
っていた
いま
きゅうち
窮地
だっ
して
しょうばい
商売
かくちょう
拡張
する
までなっている
We thought their shop was a failure, but now they've gotten out from under and even expanded.
ひとびと
人々
その
はんにん
犯人
ばっ
せられる
べき
しゅちょう
主張
した

They insisted on the criminal being punished.
デネット
ちょさく
著作
ちゅうしんてき
中心的
しゅちょう
主張
たんてき
端的
えば
ないてき
内的
せいしん
精神
じょうたい
状態
そんざい
存在
ひてい
否定
する
ということである
The main point of Dennett's book, in short, is to deny the existence of inner mental states.
その
きゃく
しょうひん
商品
けっかん
欠陥
あるいつでもあくまで
ねび
値引
しゅちょう
主張
した

The customer insisted on a price reduction because of defects in the product.
その
あたら
しい
せいさく
政策
きっと
けいき
景気
こうたい
後退
させる
かれ
つよ
しゅちょう
主張
した

He argued that the new policy was bound to drive the economy into recession.
かれ
かれ
りろん
理論
この
ばあい
場合
あてはまる
しゅちょう
主張
した

He maintained that his theory was true of this case.
わたし
らない
ひと
なか
いてぜんぜん
きんちょう
緊張
しない

I feel quite at ease among strangers.
かれ
かくへいき
核兵器
こくぼう
国防
ために
ひつよう
必要
しゅちょう
主張
している

He contends that nuclear weapons are necessary for national defense.
ととの
えられた
ちょう
つくえ
いくつパイプ
いす
椅子
かべ
けいじばん
掲示板
カレンダープリント
すうまい
数枚
られている

There were long desks lined up, several pipe chairs, and stuck on the bulletin board were a calendar and several printouts.
サリーやっていないふりしているだけベス
しゅちょう
主張
しました

Beth argued that Sally was only pretending to be innocent.
わたし
たち
かねも
金持
びんぼうにん
貧乏人
おな
ように
あつか
われる
しゅちょう
主張
した

We insisted on rich and poor being treated alike.
ボク
あこが
れた
しょうた
翔太
ぶちょう
部長
ちから
じゃない
からだ
って
でも
しんねん
信念
つらぬ
する
おお
雄々
しい
ゆうき
勇気
だったはず
What I looked up to in Shota was not his 'strength'. It was his heroic courage to put his life on the line to carry out his convictions.
これら
しゅちょう
主張
かがくてき
科学的
こんきょ
根拠
ない
There is no scientific basis for these claims.
きんちょう
緊張
しんぞうびょう
心臓病
おも
げんいん
原因

Tension is a major cause of heart disease.
コロンブス
にし
西
いけばインド
とうちゃく
到着
する
しゅちょう
主張
した

Columbus argued that he could reach India by going west.
フランス
しゅっちょう
出張
うまくいったこと
いの
っています

I hope your business trip to France was successful.
がっこう
学校
たいいくかん
体育館
かくちょう
拡張
された

The school gymnasium was enlarged.
かいしゃ
会社
とりしまりやく
取締役
なんにん
何人
かいぎ
会議
ために
しゅっちょうちゅう
出張中
である
Some of the company's executives are out of town for a conference.
ふんいき
雰囲気
いささか
きんちょう
緊張
した
ものなることある
The atmosphere can become rather strained.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×