部
Components
249 examples found containing '当'
ハリソンがこの
さくひん
作品
をパロディとして
いと
意図
していなかった
という
しょうこ
証拠
は、エヴァンズ
ふじん
夫人
へ
あ
当
てた
てがみ
手紙
に
み
見
る
ことができる。
Evidence that Harrison did not intend this work to be a parody can be seen in his letter to Mrs. Evans.
この
きそく
規則
はどんなときにでも
あ
当
てはまる
。
This rule holds good at all times.
ぼく
僕
は
てあて
手当
たり
しだい
次第
に
ほん
本
を
よ
読
んだ
ものだ。
I used to read novels at random.
かれ
彼
は
えいが
映画
に
むちゅう
夢中
になっているので、
てあて
手当
たり
しだい
次第
に
えいが
映画
を
み
見
る
。
Since he's crazy about movies, he watches as many movies as he can.
かれ
彼
の
ことば
言葉
はズバリ
きゅうしょ
急所
を
い
言
い
あ
当
てた
。
His remark hit home.
せんせい
先生
に
きゅう
急
に
あ
当
てられて
、シドロモドロになってしまった。
When the teacher called on me all of a sudden I got confused and kept stumbling as I spoke.
この
きそく
規則
が
あ
当
てはまらない
ばあい
場合
がある。
There are cases where this rule doesn't hold good.
これは
きみ
君
の
ばあい
場合
にも
あ
当
てはまる
。
This is true of your case also.
このケースはほかのケースにも
あ
当
てはまる
。
This case also applies to other cases.
てあて
手当
たり
しだい
次第
に
かいもの
買物
をするのはやめたほうがいいですよ。
You had better stop buying things at random.
その
きそく
規則
はこの
ばあい
場合
に
あ
当
てはまる
。
The rule holds good in this case.
その
きそく
規則
は
かれ
彼
の
ばあい
場合
には
あ
当
てはまらない
。
The rule does not apply to his case.
これは
きみ
君
の
ばあい
場合
も
あ
当
てはまる
。
This applies to your case as well.
この
やくひん
薬品
は
にっこう
日光
に
あ
当
てない
ようにしなさい。
Don't expose this chemical to direct sunlight.
この
こうざ
講座
では
おうきゅう
応急
てあて
手当
の
きほんてき
基本的
な
ぎのう
技能
を
おし
教
えます
。
This course teaches basic skills in First Aid.
このルールはすべての
ばあい
場合
に
あ
当
てはまる
。
This rule applies to all cases.
その
しょくぶつ
植物
は
ちょくしゃ
直射
にっこう
日光
に
あ
当
てて
は
い
行
けない
。
Don't expose the plant to direct sunlight.
その
ほうそく
法則
はこの
ばあい
場合
あ
当
てはまらない
。
The law does not apply to this case.
それはあらゆるケースに
あ
当
てはまる
。
It is true of every case.
ぼく
僕
の
いきさき
行先
を
あ
当
てる
とは
かん
勘
のいい
やつ
奴
だ。
It’s so intuitive of you to have found my hideout.
あなたの
い
言
った
ことはこの
ばあい
場合
あ
当
てはまらない
。
What you said does not apply to this case.
この
ほうほう
方法
はこの
ばあい
場合
には
あ
当
てはまらない
。
This method has no application to the case.
この
ほうりつ
法律
はすべての
ばあい
場合
に
あ
当
てはまる
。
This law is applicable to all cases.
とみこ
富子
は
わたし
私
の
たいじゅう
体重
を
い
言
い
あ
当
てた
。
Tomiko guessed my weight.
かのじょ
彼女
は
てあて
手当
たり
しだい
次第
に
CDを
き
聞
いた
。
She listened to her CDs at random.
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
てあて
手当
について
さわ
騒
ぎ
た
立
てました
。
She made a fuss about her benefits.
かのじょ
彼女
の
ねんれい
年齢
を
い
言
い
あ
当
てられます
か。
Can you guess her age?
かのじょ
彼女
の
きゅうこんしゃ
求婚者
は
みな
皆
かのじょ
彼女
の
かね
金
が
めあ
目当
て
だった。
Her suitors were all after her money.
かれ
彼
の
い
言
った
ことは、ある
ていど
程度
、この
ばあい
場合
に
あ
当
てはまる
。
What he said applies, to a certain extent, to this case.
かれ
彼
ら
は
せきゆ
石油
を
めあ
目当
て
に
とち
土地
を
しくつ
試掘
している
。
They are boring the ground for oil.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×