Components
542 examples found containing '心'
わたし
あなたアドバイス
こころ
めておきたい

I will keep your advice in mind.
ほとんどすべて
おや
こども
子供
きょういく
教育
こころ
くば

Almost all parents see to the education of their children.
その
らせ
いて
かのじょ
彼女
こころ
かな
しみ
いっぱいなった
The news filled her with sorrow.
あなた
ただ
しい
ということ
わたし
こころ
わかりはじめた
It has dawned upon my mind that you are in the right.
わたし
とても
こううん
幸運
かのじょ
彼女
こころ
なか
おも
った

She said to herself, "I am very happy."
かのじょ
彼女
こころ
うご
ことさえできなかった
I could not even make a guess at the working of her mind.
かれ
こころ
から
かんげい
歓迎
けた

We received a cordial welcome from them.
その
じゅんすい
純粋
こころ
っていた

The child had a pure heart.
あの
ほん
ほしい
かれ
こころ
なか
おも
いました

"I want that book", he said to himself.
わたし
かれ
こと
けれども
こころ
から
かれ
しんよう
信用
している
わけない
I like him, but at the same time I don't really trust him.
あれ
わたし
こころ
めいろ
迷路
から
みち
めいりょう
明瞭
しめ
して
くれた
He showed me in a clear way how to get out of the maze in my mind.
どんな
ひと
でも
やさ
しい
こころ
っている
はず
I believe everyone is kind at heart.
こころ
きよ
ひと
たち
さいわ
である
Blessed are the pure in heart.
かれ
その
かな
しい
ニュース
つよ
こころ
たれた

He was much affected by the sad news.
んだ
こころ
ひと
おう
している
I try to associate with people who have pure minds.
おや
こころ
なか
こども
子供
せいちょう
成長
して
とし
とらないである
In the parent's mind, a child grows but does not age.
かれ
こころ
ちじょく
恥辱
きおく
記憶
きざ
まれた

A memory of disgrace was etched into his mind.
ほめられたいときほど
だれ
ほめよう
てんちょう
店長
こころ
はげ
ます
50
ことば
言葉
title (book, album etc.)
Praise Someone as Much as You Want to Be Praised: Fifty Words to Encourage a Shop Manager’s Heart
おんがく
音楽
というものいったい
かな
しい
かん
ひとびと
人々
こころ
あた
える
ものです
That which we call “music” can bring sadness to the hearts of many.
しごと
仕事
こころ
ふところ
うるお
った

Getting a job enriched both my spirit and my pocketbook.
こころねつ
心熱
けれど
にくたい
肉体
よわ

The spirit is willing, but the flesh is weak.
その
しごと
仕事
いっしゅうかん
一週間
いない
以内
わらせる
ことなっていること
こころ
めておいて
ください
Be sure to keep in mind that you're supposed complete the work within a week.
こころ
なか
かっとう
葛藤
する

I’m conflicted.
かれ
はな
している
あいだ
その
ようす
様子
こころ
かびました

As he spoke, pictures came into my mind.
ざぜん
座禅
んで
こころ
ます

I sit in Zen meditation and clear my mind.
ぜんと
前途
くなん
苦難
あるという
おも
かれ
こころ
おも
かった

A sense of trouble ahead oppressed his spirits.
かれ
ことば
言葉
きび
しい
たほう
他方
こころ
やさしい
His words are severe, but on the other hand he is kind.
こころ
ふたを
ける
title (book, album etc.)
Opening the Lid of One's Mind
しそく
子息
けっこん
結婚
こころ
より
いわ
もう
げます

Please accept our heartiest congratulations on the marriage of your son.
あなた
こころ
から
あい
しています

I love you with all my heart.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×