Components
430 examples found containing '必'
てんきよほう
天気予報
かなら
ずしも
なる
かぎ
らない

The weather forecast is not necessarily reliable.
さいしょ
最初
しけん
試験
えた
せいと
生徒
かなら
ずしも
いちばん
一番
せいせき
成績
かぎ
らない

The student who finishes the examination first does not always get the best grade.
あたら
しい
もの
はつめい
発明
する
こと
エジソンにとって
かなら
ずしも
らく
ことなかった
It wasn't always easy for Edison to invent new things.
かなら
その
こうけい
光景
かんどう
感動
する
だろう
You will never fail to be moved by the sight.
かなら
あした
明日
まで
しゅくだい
宿題
ていしゅつ
提出
して
ください
Be sure to hand in your homework by tomorrow.
わたし
かれ
かなら
パーティー
おも
っている

I am sure of his coming to the party.
わたし
かれ
テニス
しあい
試合
かなら
おも
います

I am sure of his winning the tennis match.
しほん
資本
しゅうやく
集約
さんぎょう
産業
かなら
ずしも
ちしき
知識
しゅうやく
集約
さんぎょう
産業
ない
Capital-intensive industries are not necessarily knowledge-intensive industries.
かれ
かなら
せいこう
成功
する

He will succeed without fail.
かれ
かなら
せいこう
成功
する

He is sure to succeed.
かれ
かなら
だろう
He'll come to see me without fail.
かれ
かなら
その
けいかく
計画
たっせい
達成
する
だろう
He will never fail to carry out the project.
かれ
かなら
しあい
試合
だろう
It is certain that he'll win the game.
かれ
じぶん
自分
かなら
しけん
試験
ごうかく
合格
する
おも
っている

He is sure of passing the exam.
しょうじき
正直
かなら
ずしも
さいじょう
最上
さく
かぎ
らない

Honesty is not always the best policy.
かれ
かなら
だいとうりょう
大統領
いす
椅子
じんぶつ
人物

He is a shoo-in to win the presidency.
かれ
じぶん
自分
かなら
しあい
試合
かくしん
確信
している

He is certain of winning the game.
どりょく
努力
かなら
ずしも
むく
われる
ものない
Efforts do not always pay off.
かれ
かなら
いちど
一度
つき
いっかい
一回
りょうしん
両親
てがみ
手紙

He never fails to write to his parents once a month.
かのじょ
彼女
まえ
かなら
かえ
ははおや
母親
やくそく
約束
した

She promised her mother she would come home before nine without fail.
かのじょ
彼女
とお
ぎる
ときに
かなら
こえ
かけた
She didn't pass me without speaking to me.
いだい
偉大
がくしゃ
学者
かなら
ずしも
せんせい
先生
である
かぎ
らない

A great scholar is not necessarily a good teacher.
わたし
かなら
げんりょう
減量
する
つもり
I will lose weight.
わたし
かれ
しょうせつ
小説
めば
かなら
ふか
かんどう
感動
する

I never read his novels without being deeply moved.
わたし
あなた
かなら
あなた
かあ
さん
おも

Every time I see you, I think of your mother.
わたし
いけん
意見
かれ
かなら
はら
てる

I cannot tell my opinion without provoking him.
サッカー
かなら
ずしも
おとこ
だけ
かぎ
られた
ものない
Soccer is not necessarily confined to men.
かのじょ
彼女
かなら
ずしも
すべて
しつもん
質問
こた
えた
わけない
She did not answer all the questions.
ごじ
五時
まで
かなら
くだ
さい

Do not fail to come here by five.
きみ
そのうち
かなら
せいこう
成功
する

You are sure to succeed in time.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×