Components
330 examples found containing '怒'
かれ
かのじょ
彼女
チラッ
おこ
っている
づいた

He glanced at her and saw she was angry.
かれ
かのじょ
彼女
ことば
言葉
いて
おこ
らず
いられなかった
He could not help getting angry at her words.
かれ
おこ
って
くび
さゆう
左右
った

He gave an angry shake of his head.
かれ
おこ
った
かお
つき
そと
でてきた
He came out with an angry face.
かれ
かた
おこ
らせて
ある
いていた

He was walking with his shoulders squared.
かれ
なに
そんなに
おこ
っている
だろう
What is he so angry about?
その
うえ
しめ
ばしても
ていしゅつ
提出
していない
から
おこ
っている
わけ
On top of that I extended the deadline and he still hasn't submitted it, so of course I'm angry.
かれ
おこ
といけないから
ほんとう
本当
こと
わなかった

I didn't tell him the truth for fear he would get angry.
かれ
おこ
めずら
しい

It is rare for him to get angry.
かれ
あなたこと
おこ
むり
無理
ない
He has every reason for getting angry with you.
おこ
った
ちちおや
父親
むすこ
息子
もう
どなった
The angry father bawled "Go to bed." to his son.
おこ
たり
きんちょう
緊張
する
くび
つる
I feel the tension in my neck, where it gets sore and stiff.
じょうし
上司
おこ
られてしまう

The boss will be angry at me.
わたし
ことほっておいて
かのじょ
彼女
おこ
って
った

"Leave me alone," she said angrily.
わたし
おこ
った
ので
じたい
事態
さら
あっか
悪化
した

The fact that I lost my temper made matters still worse.
かれ
だま
っていた
ので
かのじょ
彼女
おこ
っている
おも
った

She inferred from his silence that he was angry.
かのじょ
彼女
また
けっしん
決心
くつがえ
そのこと
わたし
たち
みんな
おこ
らせた

She changed her mind again, which made us all angry.
かれ
かお
つき
わたし
こと
おこ
っている
おも
った

I gathered from his looks he was angry with me.
なぜあなた
かれ
まちが
間違
そんなに
おこ

Why did you get so angry at his mistake?
かれ
きみ
ぶじょく
侮辱
けて
おこ
っている
しらない
Don't you know he is enraged at your insult?
かれ
ひどく
おこ
とうぜん
当然

He has good reason to get very angry.
かれ
ひどく
おこ
っている

His blood is boiling.
なに
おこ
とも
わたし
さいご
最後
まで
わたし
しゅぎ
主義
まも
つもり
Whatever happens, I'll stick to my principles to the bitter end.
かれ
おこ
っている
おとこ
なだめよした
He tried to soothe the angry man.
ちこく
遅刻
した
しんじん
新人
きべん
詭弁
ろう
して
おこ
られた

The freshman was scolded for using sophistry as an excuse for tardiness.
かれ
むち
無知
よそお
った
そのこと
わたし
さらに
おこ
らせた

He pretended ignorance, which made me still more angry.
わたし
けさ
今朝
また
ちこく
遅刻
そのこと
わたし
じょうし
上司
おこ
らせた

I was late again this morning, which made my boss angry.
おこ
かれ
トラなるという
いんゆ
隠喩
れい
である
“He’s a tiger when he’s angry” is an example of a metaphor.
けいさつ
警察
おこ
った
ぐんしゅう
群衆
めた

The police held the angry crowd back.
じょうだん
冗談
めかして
そう
った
のだ
かのじょ
彼女
おこ
ってしまった

I said so jokingly, but she got angry.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×