部
Components
480 examples found containing '怒る' (results also include variant forms and possible homonyms)
あなたの
い
言
った
ことはある
いみ
意味
では
ただ
正
しい
が、
かのじょ
彼女
を
おこ
怒
らせてしまった
。
What you said is right in a sense, but it made her angry.
おこ
怒
った
とき
時
は、
ことば
言葉
を
はっ
発
する
まえ
前
に
かず
数
を
じゅう
10
かぞ
数
えよ
。
When angry, count to ten before you speak.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
が
かれ
彼
のことをとても
おこ
怒
っている
と
かんが
考
えていた
。
He had a notion that she was very angry with him.
どうしてそんなに
おこ
怒
っている
の。
Why are you so angry?
かれ
彼
は
なに
何
をそんなに
おこ
怒
っている
のだろう。
What is he so angry about?
かれ
彼
を
み
見
た
そくざ
即座
に、
おこ
怒
っている
とわかった。
The instant I saw him I knew he was angry.
かれ
彼
が
おこ
怒
る
のは
めずら
珍
しい
。
It is rare for him to get angry.
かれ
彼
があなたのことで
おこ
怒
る
のも
むり
無理
ないね。
He has every reason for getting angry with you.
かのじょ
彼女
は
ぼく
僕
のことを
おこ
怒
っていた
。
She is angry with me.
かれ
彼
は
おこ
怒
る
とよく
おおごえ
大声
をあげる。
He's liable to shout when angry.
わたし
私
がどうしても
てだす
手助
け
をしないので
かれ
彼
は
おこ
怒
った
。
He was angry because I wouldn't give him any help.
その
こ
子
は
るすばん
留守番
をしなければならないと
い
言
って
おこ
怒
っていた
。
The boy was cross at having to stay at home.
じょゆう
女優
は
おこ
怒
って
けいやく
契約
を
はき
破棄
した
。
The actress tore up her contract angrily.
い
行
っておく
が
わたし
私
にとって
おこ
怒
って
も
はじ
始
まらない
よ。
I tell you it's no good your being angry with me.
かれ
彼
ら
は
かのじょ
彼女
を
おこ
怒
らせない
ように
だま
黙
っていた
。
They kept silent for fear of offending her.
かのじょ
彼女
は
おこ
怒
っている
こと
事
を
しめ
示
そ
うとわざとその
さら
皿
を
わ
割
った
。
She broke the dish on purpose just to show her anger.
わたし
私
は
なに
何
も
い
言
えなかった
。そのことが
かれ
彼
をますます
おこ
怒
らせた
。
I said nothing, which made him all the more angry.
かのじょ
彼女
を
おこ
怒
らせた
のは
かれ
彼
の
ちんもく
沈黙
だった。
It was his silence which made her angry.
わたし
私
は
けさ
今朝
また
ちこく
遅刻
し
、そのことが
わたし
私
の
じょうし
上司
を
おこ
怒
らせた
。
I was late again this morning, which made my boss angry.
かのじょ
彼女
はまた
けっしん
決心
を
くつがえ
覆
し
、そのことは
わたし
私
たち
みんなを
おこ
怒
らせた
。
She changed her mind again, which made us all angry.
かれ
彼
はよく
ひと
人
を
おこ
怒
らせる
。
He often makes people angry.
かれ
彼
は
だま
黙
った
ままでいたので、
いっそう
一層
かのじょ
彼女
を
おこ
怒
らせた
。
He remained silent, which made her still more angry.
オラ
きぶん
気分
が
よ
良
くなった
で。でもよ、おとうさんに
めちゃくちゃ
滅茶苦茶
おこ
怒
られちまう
と
おも
思
う
べさ。
I feel a lot better now, but I know Dad's going to be real upset.
わたし
私
の
はは
母
は
ちち
父
と
おな
同
じ
くらい
位
わたし
私
に
おこ
怒
っていた
。
My mother was no less angry with me than my father.
かれ
彼
は
おこ
怒
る
べきだ。
He should be angry.
かれ
彼
は
おこ
怒
って
ドアをばたんと
し
閉
めた
。
He banged the door in anger.
なぜあなたは
かれ
彼
の
まちが
間違
い
をそんなに
おこ
怒
る
のか。
Why did you get so angry at his mistake?
「それが
ゆいいつ
唯一
の
けってん
欠点
だ」と
かれ
彼
は
おこ
怒
って
い
言
った
。
"That's the one problem," he said angrily.
かのじょ
彼女
がうそをついたことを
し
知
ったら
かれ
彼
は
おこ
怒
る
だろう。
He will be angry to learn that she told a lie.
もんだい
問題
は、どのようにして
かれ
彼
ら
を
おこ
怒
らせず
にノーというかだ。
The question is how to say no without making them angry.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×