部
Components
365 examples found containing '悲'
かな
悲
しみ
のあまり
き
気
が
どうてん
動転
していた
。
She was beside herself with grief.
かな
悲
しみ
に
く
暮
れる
その
じょせい
女性
は
ゆうじん
友人
たち
に
なぐさ
慰
められた
。
The grieving woman was consoled by her friends.
かな
悲
しい
し
知
らせ
をお
き
聞
き
になっているでしょう。
You will have heard the sad news.
ひかんろん
悲観論
が
ゆうせい
優勢
な
のだから、
けいえいしゃ
経営者
はその
けいかく
計画
を
だんねん
断念
する
だろう。
Now that pessimism prevails, the executive will abandon the project.
かな
悲
しい
ことに、
かのじょ
彼女
には
たよ
頼
れる
ひと
人
が
だれ
誰
もいなかった。
To her sorrow, she had no one to rely on.
かな
悲
しみ
が
かれ
彼
の
むね
胸
を
つらぬ
貫
いた
。
His heart was pierced with grief.
かな
悲
しい
し
知
らせ
に
かれ
彼
は
しょくよく
食欲
がなくなった。
The sad news took away his appetite.
かな
悲
しい
きも
気持
ち
や
ふあん
不安
になってはいけません。
Don't feel sad or ill at ease.
かな
悲
しい
ことに
かれ
彼
の
ゆめ
夢
は
じつげん
実現
しなかった
。
Sadly, his dream didn't come true.
かな
悲
しい
ことに、
ちち
父
はその
かいごう
会合
には
で
出
られない
。
To my sorrow, my father cannot attend the meeting.
かな
悲
しい
ことに、
ひとり
一人
むすこ
息子
は、
かのじょ
彼女
を
す
捨
ててしまった
。
To her sorrow, her only son left her alone.
かのじょ
彼女
は
かな
悲
しみ
に
く
暮
れた
。
She abandoned herself to grief.
かのじょ
彼女
は
ひたん
悲嘆
にくれていた。
She was distracted by grief.
かのじょ
彼女
は
かな
悲
しみ
を
かく
隠
して
ばんねん
晩年
を
おく
送
った
。
She spent her later life with a hidden sorrow.
かのじょ
彼女
は
かな
悲
しさ
があまりにも
つうせつ
痛切
で
なみだ
涙
も
で
出
なかった
。
Her grief was too acute for tears.
かのじょ
彼女
は
すうかげつ
数ヶ月
き
来
はじめて
かな
悲
しく
おも
思
った
。
She was sad for the first time in months.
かのじょ
彼女
は
わら
笑
い
は
かな
悲
しみ
を
かく
隠
す
うそだった。
Her laugh was a lie that concealed her sorrow.
かのじょ
彼女
は
じひ
慈悲
を
ねが
願
った
。
She begged for mercy.
かのじょ
彼女
は
きょうふ
恐怖
で
ひめい
悲鳴
をあげた。
She screamed with terror.
かのじょ
彼女
は
なに
何
がそんなに
かな
悲
しい
のだろう。
What is she so unhappy about?
かのじょ
彼女
は
いなづま
稲妻
の
せんこう
閃光
を
み
見
て
ひめい
悲鳴
をあげた。
She screamed at the flash of lightning.
かのじょ
彼女
は
ひとり
一人
むすこ
息子
の
し
死
をいたみ
かな
悲
しんだ
。
She mourned over the death of her only son.
かのじょ
彼女
はわが
こ
子
の
し
死
を
かな
悲
しんで
な
泣
いた
。
She wept over her child's death.
かのじょ
彼女
はヒジ
さき
先
の
ほね
骨
に
さわ
触
られる
だけで
ひめい
悲鳴
をあげる。
She screams if you even touch her funny bone.
かのじょ
彼女
はとても
かな
悲
しんでいる
。
She is very sad.
かのじょ
彼女
はその
かな
悲
しい
し
知
らせ
に
う
打
ちのめされた
。
She was overwhelmed by the sad news.
かのじょ
彼女
はその
かな
悲
しい
きょく
曲
を
き
聞
いた
ことを
わす
忘
れられない
だろう。
She will not forget listening to the sad tune.
かのじょ
彼女
はその
てがみ
手紙
を
よ
読
んでいた
とき
かな
悲
しそう
な
かお
顔
をしていた。
When she was reading the letter, she looked sad.
かのじょ
彼女
はうれしくもあったが、
どうじ
同時
に
かな
悲
しく
もあった。
She was happy and sad all at once.
かのじょ
彼女
の
りょうしん
両親
の
かな
悲
しみ
は
おお
大
きかった
。
Great was the sorrow of her parents.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×