Components
252 examples found containing '懐疑' (results also include variant forms and possible homonyms)
しょは
諸派
たいりつ
対立
して
かいぎ
会議
けんあく
険悪
くうき
空気
ただよ
はじ
めた

With factions opposing each other, the mood at the conference began to sour.
ぎちょう
議長
かいぎ
会議
じゅうよう
重要
あん
ていしゅつ
提出
した

The chairman put forward an important plan at the meeting.
やました
山下
さん
あした
明日
だいじ
大事
かいぎ
会議
あるもかまわず
よなか
夜中
よじ
4時
まで
さけ
んでいた

Mr. Yamashita was out drinking until 4 a.m., not caring that we have an important meeting tomorrow.
いいんかい
委員会
もう
いちど
一度
かいぎ
会議
ひら
きたくなかった

The committee was not disposed to hold another meeting.
したしら
下調
したかい
かいぎ
会議
ふつか
2日

Did you do your homework? The meeting is only two days away.
その
かいぎ
会議
150
にん
がいこうかん
外交官
きた
The conference drew 150 diplomats.
その
かいぎ
会議
どちら
がわ
どうい
同意
みこ
見込
なかったので
ちゅうし
中止
された

The meeting was called off as there was no hope of agreement on either side.
じょうし
上司
きゅう
かいぎ
会議
んで
きたけれどいつも
かぎ
あな
から
てん
のぞ
ような
いけん
意見
なのでみな
こま
っている

The boss suddenly interrupted the meeting. He always has a narrow view of things, and everyone has trouble with that.
これ
じゅうよう
重要
かいぎ
会議
けっせき
欠席
べきでない
This is a very important meeting. You ought not to miss it.
わたし
たち
かいぎ
会議
このテーマについて
とうろん
討論
する
だろう
We will debate this subject at the meeting.
もし
かれ
おく
れてくる
ようなら
かれ
いなくて
かいぎ
会議
はじ
めて
よい
If he should arrive late, you may start the conference without him.
かいぎ
会議
とうきょう
東京
ひら
かれる
よてい
予定
です
The conference is to be held in Tokyo.
もんだい
問題
ナンシークラブ
かいぎ
会議
しゅっせき
出席
しない
ことである
The problem is that Nancy doesn't go to the club meetings.
かいぎ
会議
しゅっせきしゃ
出席者
たすう
多数
だった
The meeting was attended by many.
わたし
たち
とまど
戸惑
わせた
かれ
かいぎ
会議
しゅっせき
出席
しない
といったこと
What puzzled us was that he said he would not attend the meeting.
この
けん
つぎ
かいぎ
会議
こうりょ
考慮
される
べき
ていあん
提案
された

It was proposed that this matter be considered at the next meeting.
あなた
かいぎ
会議
けっせき
欠席
した
りゆう
理由
せつめい
説明
しなければなりません

You must account for your absence from the meeting.
かいぎ
会議
あさって
とうきょう
東京
ひら
かれる
よてい
予定
である
The conference is to be held in Tokyo the day after tomorrow.
わたし
かいぎ
会議
よう
はや
いえ

I left home early so I'd be time for the meeting.
かいぎ
会議
そのうち
はじ
まる
でしょ
The conference will commence in due course.
われわれ
我々
にとって
かいぎ
会議
さんか
参加
する
ひつよう
必要
ない
It is not necessary for us to attend the meeting.
かいぎ
会議
あした
明日
ひら
かれる

The meeting will be held tomorrow.
つぎ
かいぎ
会議
すうにちちゅう
数日中
ひら
かれる

The next meeting will take place in a few days.
わたし
びょうき
病気
だったサム
わり
かいぎ
会議
しゅっせき
出席
した

I went to the meeting in place of Sam, who was sick.
しゅっせきしゃ
出席者
みな
かいぎ
会議
せっきょくてき
積極的
さんか
参加
いけん
意見
かっぱつ
活発
こうかん
交換
った

All the attendees actively participated in the meeting and exchanged opinions vigorously.
かいぎ
会議
けいかく
計画
どおり
はこ
んだ

The conference went off according to the plan.
その
こくさい
国際
かいぎ
会議
ことし
今年
にがつ
2月
かいさい
開催
される
はずだった
The international conference was to be held in February this year.
かいぎ
会議
らいしゅう
来週
ひら
かれる
ことなっています
The meeting is to be held next week.
こうちょうしつ
校長室
かいぎ
会議
ひら
かれた

The meeting was held at the principal's office.
かれ
らいしゅう
来週
かいぎ
会議
くるでしょ
Will he come to the meeting next week?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×