部
Components
364 examples found containing '戻る' (results also include variant forms and possible homonyms)
もう
さんじっぷん
30分
すれば、
しゅじん
主人
がここに
もど
戻
ってまいります
。
Another half hour, and our master will be back here.
かれ
彼
が
もど
戻
ってくる
まで
お
御
ま
待
ちください
。
Please wait till he comes back.
わたし
私
は
かれ
彼
にすぐに
もど
戻
る
のかどうかと
たず
尋
ねた
。
I asked him if he would return soon.
かれ
彼
はいつか
にほん
日本
に
もど
戻
ってくる
だろう。
He will return to Japan some day.
てめえ、
いまごろ
今頃
、どの
つらさ
面下
げて
もど
戻
ってきた
。。。
You ... now of all times ... you have the nerve to come back here!
かれ
彼
がいつ
もど
戻
ってくる
かわかりません。
I don't know when he'll come back.
かれ
彼
が
もど
戻
らなければ
おく
奥
さん
はいったいどうなるのだろうか。
Whatever will become of his wife if he does not return?
かれ
彼
はこのドアから
で
出
て
い
行
き
、
にど
二度
と
もど
戻
ってこなかった
。
He went out of this door, never to return.
かのじょ
彼女
は
ひる
昼
しょくぜん
食前
に
もど
戻
ってくる
ものと
おも
思
っています
。
I expect her to come back before lunch.
わたし
私
は
もど
戻
ってくる
。
I'll come back.
じぶん
自分
のシートに
もど
戻
り
なさい。
Go back to your seat.
さんきゅう
産休
のあと
かのじょ
彼女
はまたもとの
しごと
仕事
に
もど
戻
った
。
After her maternity leave, she resumed her old job.
かれ
彼
が
もど
戻
って
く
来
る
までここで
ま
待
ちなさい
。
Wait here till he comes back.
わたし
私
たち
は
かれ
彼
がすぐ
もど
戻
ってくる
と
おも
思
う
。
We expect him to come back soon.
かれ
彼
は
おそ
遅
かれ
はや
早
かれ
もど
戻
ってくる
よ。
He will come back sooner or later.
かれ
彼
はいつ
おおさか
大阪
に
もど
戻
った
のですか。
When did he return from Osaka?
かれ
彼
はすぐに
もど
戻
ってくる
だろう。
He will come back soon.
もとの
ところ
所
へ
もど
戻
っておき
なさい。
Put it back where you found it.
なに
何
であれ
もど
戻
ってくれば
その
ひとたち
人達
もうれしいだろうし。
The men will be happy if they get anything back.
だい
第
3
か
課
に
もど
戻
りましょ
う。
Let's turn back to the third lesson.
これまで
あした
明日
のことを
わたし
私
たち
は、
みな
皆
はなしてきたから、さて、
げんじつ
現実
に
もど
戻
って
、
きょう
今日
のことを
はな
話
そ
う。
We have all been talking about tomorrow; now let's come down to earth and talk about today.
ふ
振
り
だ
出
し
に
もど
戻
って
その
じゅぎょう
授業
をまた
と
取
らなければならない
。
I will be back to square one and have to take the classes over.
かれ
彼
は
もど
戻
ってくる
。
He will come back.
かれ
彼
が
ぶじ
無事
に
もど
戻
る
ことを
せつぼう
切望
しています
。
I'm anxious for him to return safe.
とうさま
父様
、お
もど
戻
りになった
のですか。
Father, have you returned?
かれ
彼
が
もど
戻
って
く
来
る
まで
ま
待
つ
いがい
以外
しかたがなかった。
There was nothing for it but to wait till he came back.
その
しょうねん
少年
は、あなたが
もど
戻
る
まで
ま
待
っている
だろう。
The boy will wait for you till you come back.
ジムは
せんしゅう
先週
わたし
私
に
てがみ
手紙
をよこして、2
かげつ
ヶ月
まえ
前
に
もど
戻
っている
ことを
つ
告
げた
。
Jim wrote to me last week and said he had come back two months before.
すぐに
もど
戻
る
べきだよ。
You should go back right now.
かれ
彼
が
もど
戻
ってくる
までここで
ま
待
と
う。
Let's wait here till he comes back.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×