部
Components
205 examples found
containing '所'
その
はんにん
犯人
はまちが
間違
いなくあのみせ
店
にごうとう
強盗
にはい
入
ったつみ
罪
でけいむしょ
刑務所
にい
行
くだろう。
The criminal is sure to do time for robbing the store.
あなたはあのような
ばしょ
場所
でせんせい
先生
にあ
会
っておどろ
驚
いたにちが
違
いない。
You must have been surprised to meet your teacher in such a place.
せんめんしょ
洗面所
のせん
栓
をぬ
抜
くと、みず
水
がガバガバなが
流
れだ
出
した。
When I unplugged the bathroom sink, the water gushed down the drain.
こま
困
ったこと
事
にはじどうしゃ
自動車
をちゅうしゃ
駐車
したばしょ
場所
がおも
思
いお
起
こせない。
The trouble is that I can't remember where I parked the car.
さいばんしょ
裁判所
のかんとく
監督
のもと
下
で、こうせい
更生
けいかく
計画
がさくてい
策定
されることとなる。
It has been decided that the rehabilitation plan will be drafted under the supervision of the court.
きみ
君
がせきにん
責任
のしょざい
所在
をうんぬん
云々
するのはとうぜん
当然
のはなし
話
だ。
You hold the responsibility, so it's natural you would object.
じょし
女子
がくりょう
学寮
にはひじょう
非常
にちい
小
さいちゅうしゃじょう
駐車場
があった。せんせい
先生
とがくせい
学生
のいくにん
幾人
かとがくせい
学生
のボーイフレンドのおお
多
くがくるま
車
をも
持
っていて、ちゅうしゃ
駐車
するばしょ
場所
をみつけるのがしばしばむずか
難
しかった。
The women's college had a very small car park, and as several of the teachers and students, and many of the student's boyfriends, had cars, it was often difficult to find a place to park.
じゅうしょ
住所
へんこう
変更
のおし
知
らせです。じゅうしょろく
住所録
をおあらた
改
めください。
This is to inform you of my address change. Please update your mailing list.
せんじつ
先日
、あなたはあのようなばしょ
場所
でわたし
私
にあっておどろいたにちがいない。
You must have been surprised to meet me in such a place the other day.
さいばんしょ
裁判所
がみせいねん
未成年
のはんざいしゃ
犯罪者
にたい
対
してとるしせい
姿勢
はせいじん
成人
のはんざいしゃ
犯罪者
にたい
対
するしせい
姿勢
とはこと
異
なる。
The attitude of the court toward young criminals is different from its attitude toward adult criminals.
せいふ
政府
はとく
特
にこうがく
高額
のしょとく
所得
にたい
対
してとくべつ
特別
ぜい
税
をか
課
すことをけってい
決定
した。
The government decided to impose a special tax on very high incomes.
かれ
彼
らはなんねんかん
何年間
かへや
部屋
、ふろ
風呂
、だいどころ
台所
をたにん
他人
ときょうゆう
共有
して、く
暮
らせるところでく
暮
らしてきた。
They had been living where they could, sharing flats and baths, and kitchens, for some years.
かのじょ
彼女
はもっとくわ
詳
しいじょうほう
情報
をえ
得
るために、じむしょ
事務所
にと
問
いあ
合
わせた。
She asked the office, in order to obtain more detailed information.
このため、
かいだん
会談
のせき
席
のはいち
配置
ではべいこく
米国
とあいたい
相対
してすわ
座
るばしょ
場所
をもと
求
めた。
So they sought a place such that the conference seating would have them facing the Americans.
ふる
古
いじゅうしょろく
住所録
でぐうぜん
偶然
、かれ
彼
のでんわ
電話
ばんごう
番号
をみ
見
せた。
I ran across his telephone number in an old address book of mine.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
