部
Components
252 examples found containing '押'
てお
手押
し
しゃ
車
を
じょうず
上手
に
つか
使
って
、コンクリートブロックを
はこ
運
んでいる
。
A wheelbarrow fills the bill for moving concrete blocks.
わたしたち
私達
はじっと
お
押
し
だま
黙
って
おはしを
つか
使
って
しょくじ
食事
をした。
We ate with chopsticks in restrained silence.
けいさつ
警察
は
かたく
家宅
そうさ
捜査
をし2キロのヘロインを
おうしゅう
押収
した
。
The police searched the house and seized 2 kilograms of heroin.
クリック:マウスの「
ひだりがわ
左側
」のボタンを
すばや
素早
く
「
いっかい
一回
」プチッと
お
押
す
こと
事
です。
Click: Quickly pushing the mouse's left hand side button once.
かじ
火事
の
とき
時
に
は、ガラスを
わ
割
って
あか
赤
い
ボタンを
お
押
して
くだ
下
さい
。
In case of fire, break the glass and push the red button.
このボタンを
お
押
して
くだ
下
さい
。そうすればドアが
ひら
開
きます
。
Push this button and the door will open.
ごうとう
強盗
が
かね
金
を
ぬす
盗
み
にその
いえ
家
に
お
押
し
い
入
った
。
A thief broke into the house to steal the money.
お
押
し
つ
付
けられる
と
はんぱつ
反発
しちゃう
のが
にんげん
人間
っていうものなんじゃないか。
Isn't it reacting against that forced on us that is "human"?
かれ
彼
は
くるま
車
に
お
押
し
たお
倒
された
。
He was knocked over by the car.
かれ
彼
は
じょうねつ
情熱
に
お
押
し
なが
流
された
。
He was borne away by passion.
かれ
彼
は
わたし
私
をわきの
ほう
方
へ
つよ
強
く
お
押
しやった
。
He thrust me aside.
かれ
彼
は
わたし
私
を
お
押
しのけていった
。
He pushed past me.
かれ
彼
は、まだスイッチを
お
押
し
こ
込
む
ちから
力
を
じゅうぶん
十分
も
持
ち
あ
合
わせていた
。
He was still strong enough to squeeze a switch.
かれ
彼
の
すいみんちゅう
睡眠中
に
なにもの
何者
かが
お
押
し
い
入
った
。
Someone broke in while he was asleep.
なみ
波
また
なみ
波
が
きしべ
岸辺
に
お
押
し
よ
寄
せた
。
Wave after wave surged upon the beach.
どろぼう
泥棒
ふたり
二人
がある
みせ
店
に
お
押
し
い
入
った
。
Two robbers broke into a store.
どろぼう
泥棒
がその
いえ
家
に
お
押
し
い
入
った
。
A burglar broke into the house.
ぞく
賊
が
かれ
彼
の
いえ
家
に
お
押
し
い
入
った
。
Burglars broke into his house.
せいふ
政府
はインフレを
おさ
押
え
こ
込
も
うと
やっき
躍起
になっている。
The government is desperate to keep inflation down.
その
お
押
し
の
つよ
強
い
おとこ
男
は
わたし
私
に
けいやくしょ
契約書
に
しょめい
署名
する
よう
つよ
強
く
せま
迫
った
。
The aggressive man urged me to sign the contract.
おんがくか
音楽家
は
あたま
頭
を
ふ
振
って
ちい
小
さな
ピアノを
お
押
して
い
行
ってしまいました
。
The musician shook his head and pushed his little piano away.
ピストルを
も
持
った
おとこ
男
が
かれ
彼
をせきたてて
くるま
車
に
お
押
し
こ
込
んだ
。
A man with a gun urged him into the car.
さくばん
昨晩
わたし
私
の
いえ
家
に
ぞく
賊
が
お
押
し
い
入
った
。
Some burglars broke into my house last night.
こうずい
洪水
が
わたし
私
の
いえ
家
を
かわ
川
に
お
押
し
なが
流
した
。
The flood waters tumbled my house into the river.
かのじょ
彼女
は
と
戸
を
お
押
して
し
閉
めた
。
She pushed the door shut.
きみ
君
は
むりお
無理押
し
しすぎるよ。
You are pushing matters.
かのじょ
彼女
は
しつぼう
失望
の
きも
気持
ち
を
わら
笑
って
お
押
し
かく
隠
した
。
She cloaked her disappointment with a smile.
われわれ
我々
は
こ
込
んだ
れっしゃ
列車
に
お
押
し
こ
込
められた
。
We were crushed into the crowded train.
なつやす
夏休
み
には
りょこうしゃ
旅行者
が
かるいざわ
軽井沢
へ
お
押
し
よ
寄
せた
。
Tourists poured into Karuizawa during the summer vacation.
あんしょう
暗証
ばんごう
番号
を
お
押
して
ください。
Please input your PIN number.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×