Components
166 examples found containing '拘わる' (results also include variant forms and possible homonyms)
せいてん
晴天
かかわらず
くうき
空気
していた
In spite of the sunny weather, the air was rather chilly.
かのじょ
彼女
ふぶき
吹雪
かかわらず
じかん
時間
どおり
がっこう
学校
ついた
She arrived at school on time in spite of the snowstorm.
そのような
きょうぐう
境遇
であったかかわらず
かれ
じぶん
自分
ひとり
一人
みち
ひら
いた

Although he was in such circumstances, he made his way by himself.
がい
して
いえばこの
たね
もんだい
問題
ちょくせつ
直接
ひとびと
人々
かか
わる
ひと

As a rule, I prefer people who deal with matters of this kind directly with those involved.
にほん
日本
ぶんがく
文学
その
うつく
しさ
ゆた
かさ
かかわらず
せいおう
西欧
まだ
ふじゅうぶん
不十分
しか
られていない

Japanese literature, in spite of its beauty and riches, is as yet inadequately known in the West.
かれ
なにごと
何事
において
ふる
しゅうかん
習慣
こだわる
They stick to old customs in everything.
ふる
ほうほう
方法
こだわって
しかた
仕方
ない
It's no use trying to stick to the old ways.
かれ
じぶん
自分
しゅうかん
習慣
こだわる
He clings to his customs.
にほんじん
日本人
あまり
しゅうきょう
宗教
こだわらない
Japanese are not so particular about religion.
こま
かい
ことこだわる
Don't split hairs.
わたし
いつまで
かこ
過去
こだわらないように
こころ
がけている

I try not to dwell on the past.
とのがた
殿方
こま
かい
ことこだわるものありません
It doesn't become a gentleman to fuss over trifles.
その
おとこ
あくまでも
かみ
ばす
ことこだわった
The boy persisted in wearing his hair long.
かこ
過去
しこう
志向
する
しゃかい
社会
ひとびと
人々
かこ
過去
でんとう
伝統
までこだわり
つづ
ける

In a past-oriented society, people dwell on the past and on tradition.
かれ
こんなん
困難
めげず
こども
子供
ひとりひとり
1人1人
だいがく
大学
きょういく
教育
けさせる
ことこだわった
Despite the hardships, they persisted in giving each of their children a college education.
なぜムスリム
ひと
たち
どそう
土葬
こだわる
Why do Muslims place such importance on burial?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×