Components
266 examples found containing '持ち' (results also include variant forms and possible homonyms)
もの
わす
れない
ように
つけなさい
Be sure to take all your belongings with you.
わたし
もの
ぜんぶ
全部
いっしょ
一緒
いえ
からほうり
された

I was thrown out of the house bag and baggage.
とうきょうしょうけんとりひきじょ
東京証券取引所
ごば
後場
わり
になって
なお
しました

The Tokyo Stock Exchange rallied at the end of the day.
りじかい
理事会
かいがい
海外
かぶ
ほうき
放棄
する
こと
ぎけつ
議決
しました

The Board of Trustees voted to divest the organization's overseas holdings.
わたし
いつもミネラルウォーター
ある
いています

I always carry a bottle of mineral water with me.
わたし
500ドル
いじょう
以上
ある
いた
ことありません
I have never had more than $500 in my possession.
わたし
かね
あまり
ある
かない

I don't carry much cash with me.
その
しょうじょ
少女
いつも
にんぎょう
人形
ある
いている

The girl always carries her doll about.
ひつよう
必要
いじょう
以上
かね
ある
いて
はいけません
Don't carry more money than you need.
かれ
りょこう
旅行
あまり
てにもつ
手荷物
ある
かない

He doesn't carry much baggage on his trips.
かのじょ
彼女
いつも
せいしょ
聖書
ある
いている

She always carries the Holy Bible about.
ぶき
武器
ある
ほうりつ
法律
いはん
違反
である
It's against the law to carry weapons.
にもつ
荷物
ある
ひつよう
必要
ありません
You don't have to carry your baggage.
ブラウン
いつも
ほん
さつ
ある

Mr Brown always carries a book with him.
わたし
ほうこう
方向
おんち
音痴
のでいつも
ほうい
方位
じしゃく
磁石
ある
いています

I have no sense of direction so I always travel with a compass.
ラクラク
はこ
やすい fragment, headline etc.
Easy to carry (things) comfortably!
かくじ
各自
もの
もの
なかま
仲間
シェアします
Everyone brings food and drink to share among the group.
この
たな
ほん

Don't take out the books on this shelf.
かれ
きょういく
教育
もんだい
問題
はなし
した

He introduced the problem of education into the conversation.
この
ほん
して
はいけません
You can't take away these books.
ねこ
だいどころ
台所
から
さかな
した

The cat made off with a piece of fish from the kitchen.
かれ
その
じけん
事件
ほうてい
法廷
した

They submitted the case to the court.
ほん
しできます

Can I take books out?
どうぞ
きみ
あん
かいぎ
会議
して
ください
Please bring your plan up at the meeting.
じゅうよう
重要
しょるい
書類
されている

Someone has gone off with important papers.
しょるい
書類
この
へや
部屋
から
さないで
ください
Please don't take the documents out of this room.
かれ
その
ほん
こっそり
ところ
られた

He was seen to take out the book secretly.
あら
たな
もんだい
問題
して
その
もんだい
問題
ふくざつ
複雑
する
Don't complicate the problem by raising new issues.
それ
しょくじ
食事
せき
かいわ
会話
てきとう
適当
ない
That is not a proper subject to bring up in conversation at the dinner table.
かれ
われわれ
我々
きゅう
あたら
しい
ようきゅう
要求
した

He sprang a new request on us.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×