部
Components
180 examples found
containing '指'
せろん
世論
ちょうさ
調査
はせいふ
政府
のしんようど
信用度
のしひょう
指標
だ。
Public opinion polls are barometers of confidence in the government.
あたら
新
しいきょうわこく
共和国
のしどうしゃ
指導者
はせいじてき
政治的
あつりょく
圧力
につぶされそうです。
The leader of the new republic is bucking under political pressures.
うし
後
ろゆび
指
をさ
指
されるようなことなど、けっ
決
してしていないよ。
I've never done the kind of thing people would talk about behind my back.
きょうき
凶器
にのこ
残
されたしもん
指紋
はようぎしゃ
容疑者
のものといっち
一致
する。
The fingerprints left on the weapon correspond with the suspect's.
にんぷ
妊婦
つま
妻
がいるのにけっこん
結婚
ゆびわ
指輪
はず
外
してごう
合
コンにさんか
参加
してもいいですか？
Is it OK for me to remove my wedding ring and go to a dating party when I have a pregnant wife?
しゅうきょう
宗教
がらみのさいばん
裁判
で、やしんてき
野心的
なべんごし
弁護士
はきょうだん
教団
のしどうしゃ
指導者
のだいり
代理
をする。
In the religious-cult trial, the ambitious lawyer will represent the cult leader.
けんしゅうせいたち
研修生達
はかれ
彼
からあた
与
えられたしじ
指示
がさっぱりわからなかった。
He gave instructions to the trainees, but they couldn't make heads or tails of them.
ジムは
わたし
私
のさくぶん
作文
のぶんぽうてき
文法的
あやま
誤
りをいくつかしてき
指摘
してくれた。
Jim pointed out some grammatical mistakes in my composition.
しょき
初期
のしゅうきょう
宗教
しどうしゃ
指導者
のなか
中
にはてきたい
敵対
するひとびと
人々
にはくがい
迫害
されたものもいる。
Some early religion's leaders were persecuted by their enemies.
お
にい
兄
ちゃん、このおさかな
魚
ほんとう
本当
におい
美味
しいの？くろだい
黒鯛
がごくどう
極道
にお
落
ちて、ぜんこく
全国
しめい
指名
てはい
手配
されたみたいなおさかな
魚
だよ？
Hey, is this fish tasty for real? It looks like a fish that was a black porgy who'd fallen in with mobsters and been put on the countries most wanted list!?
まいしゅう
毎週
かようび
火曜日
には、せんせい
先生
のころころしたちい
小
さなゆび
指
がピアノのけんばん
鍵盤
をあちこちととり
鳥
のようにと
飛
びはねていました。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.
へや
部屋
にのこ
残
されたしもん
指紋
でそのさつじんしゃ
殺人者
のゆうざい
有罪
がけってい
決定
した。
Fingerprints left in the room proved the murderer's guilt.
せんせい
先生
はわたし
私
をゆびさ
指差
し、いっしょにく
来
るようにい
言
った。
The teacher pointed her finger at me and asked me to go with her.
わたし
私
どもがおき
気
にめ
召
さないことをしたことがみはら
未払
いのげんいん
原因
となっているのでしたらごしてき
指摘
ください。
If you have not paid because you are displeased with something we have done, would you tell us what it is?
おれ
俺
はじんじか
人事課
のばか
馬鹿
やろう
野郎
にあごでさしず
指図
されるつもりはない。
I will not be dictated to by some idiot in the personnel department.
エメット
りろん
理論
のだとうせい
妥当性
についてさい
再
けんとう
検討
するひつよう
必要
があることをしてき
指摘
しなければならない。
I should point out that it is necessary to re-examine the validity of Emmet's theory.
「
す
巣
ごもりしょうひ
消費
」とは、パンデミックのせいでがいしゅつ
外出
できないひと
人
がじたく
自宅
でか
買
いもの
物
をしたり、ネットでごらく
娯楽
をたの
楽
しんだりする、あたら
新
しいしょうひしゃ
消費者
こうどう
行動
をさ
指
します。
The term sugomorishouhi refers to new consumer behavior wherein people who are not allowed to go out because of the pandemic buy stuff online or enjoy entertainment on the Net.
わたし
私
たちみんながめざ
目指
しているこのことが、かんぜん
完全
にはたっせい
達成
されないほう
方
がよ
良
いというのは、じんせい
人生
のささい
些細
とはいえないひにく
皮肉
である。
It is not the least of life's ironies that this, which we all aim at, is better not quite achieved.
あべ
安倍
ないかく
内閣
は、だい
第
９０だい
代
のないかく
内閣
そうり
総理
だいじん
大臣
にしめい
指名
されたあべ
安倍
しんぞう
晋三
が２００６ねん
年
９がつ
月
２６にち
日
にほっそく
発足
させたないかく
内閣
である。
The Abe Cabinet is the Cabinet inaugurated on September 26, 2006 by Shinzo Abe, who was appointed as Japan's 90th Prime Minister.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
