部
Components
378 examples found containing '振'
かのじょ
彼女
は
こむすめ
小娘
のように
ふ
振
る
ま
舞
った
。
She behaved as if she were a little girl to his sons.
かのじょ
彼女
は
て
手
を
ふ
振
って
かれ
彼
ら
のテーブルを
しめ
示
した
。
She designated their table with a wave of the hand.
かのじょ
彼女
は
て
手
を
ふ
振
り
ながらにっこり
わら
笑
った
。
She smiled, waving her hand.
かのじょ
彼女
は
わたしたち
私達
に
て
手
を
ふ
振
った
。
She waved her hand to us.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
を
み
見
る
と
て
手
を
ふ
振
った
。
She waved her hand at the sight of me.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
て
手
を
ふ
振
った
。
She waved her hand to me.
かのじょ
彼女
は
こども
子供
の
ふ
振
る
ま
舞
い
を
は
恥
じた
。
She was ashamed of her children's behavior.
かのじょ
彼女
はすばやく
うし
後
ろ
を
ふ
振
り
む
向
いた
。
She turned around quickly.
かのじょ
彼女
はずいぶん
おろ
愚
かな
ふ
振
る
ま
舞
い
をしたものだ。
She behaved quite foolishly.
かのじょ
彼女
は、
きしゃ
汽車
が
み
見
えなく
なるまで
て
手
を
ふ
振
った
。
She waved her hand until the train was out of sight.
かのじょ
彼女
の
みぶ
身振
り
は
わたし
私
にはわからない。
Her gestures convey no meaning to me.
かのじょ
彼女
の
ふ
振
る
ま
舞
い
がいろんな
うわさ
噂
の
げんいん
原因
になった。
Her behavior gave rise to rumors.
かのじょ
彼女
の
ふるま
振舞
い
に
おどろ
驚
いてしまい
、
かれ
彼
は
ひとこと
一言
もいえなかった。
Surprised at her behavior, he could not say a word.
かのじょ
彼女
に
ふ
振
られた
くらいでそんなに
お
落
ち
こ
込
む
なよ。
Don't be so down in the dumps. You just got dumped, that's all.
かのじょ
彼女
が
ふ
振
り
む
向
く
と、
だれ
誰
か
が
かのじょ
彼女
のあとをつけてきているのがわかった。
She turned around and saw someone was following her.
かのじょ
彼女
がこんな
かぜ
風
に
ふ
振
る
ま
舞
う
とは
きみょう
奇妙
だ。
That she behaves this way is odd.
かれ
彼
ら
は
かれ
彼
のそんな
ふ
振
る
ま
舞
い
を
こども
子供
っぽいと
かんが
考
えた
。
They regarded his behavior as childish.
かれ
彼
ら
は
ふ
振
り
かえ
返
ってみる
こともないくらい
いそが
忙
しそう
にしていました。
They hurried by without a glance.
かれ
彼
ら
はお
たが
互
い
に
みぶ
身振
り
で
いし
意思
を
つた
伝
え
あ
合
った
。
They communicated with each other by gesture.
かれ
彼
ら
はいっせいに
はた
旗
を
ふ
振
った
。
They waved flags all together.
かれ
彼
は
むじゃき
無邪気
な
ふ
振
り
をした。
He put on an air of innocence.
かれ
彼
は
ぼく
僕
の
ほう
方
を
ふ
振
り
む
向
く
とニヤリと
わら
笑
った
。
He looked back at me and grinned.
かれ
彼
は
ぼく
僕
の
い
言
う
ことを
き
聞
こえない
ふ
振
り
をした。
He affected not to hear me.
かれ
彼
は
おこ
怒
って
くび
首
を
さゆう
左右
に
ふ
振
った
。
He gave an angry shake of his head.
かれ
彼
は
しず
静
か
にするよう
みぶ
身振
り
で
さしず
指図
した
。
He made a motion to be silent.
かれ
彼
は
ふ
振
る
ま
舞
い
で
せいかく
性格
を
あき
明
らか
に
しめ
示
した
。
He manifested his character in his behavior.
かれ
彼
は
ふ
振
り
かえ
返
って
わたし
私
に
ほほえ
微笑
みかけた
。
He looked back and smiled at me.
かれ
彼
は
くび
首
を
ぜんご
前後
に
ふ
振
りました
。
He shook his head back and forth.
かれ
彼
は
くび
首
を
じょうげ
上下
に
ふ
振
った
。
He shook his head up and down.
かれ
彼
は
くび
首
を
よこ
横
に
ふ
振
った
。
He shook his head.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×