Components
696 examples found containing '掛かる' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
ひどい
びょうき
病気
かかった
He became very ill.
わたし
この
ほん
みっか
3日
かかった
It took me three days to read this book.
かれ
びょうき
病気
かかった
He was taken ill.
この
しゅくだい
宿題
える
じゅうぶん
十分
じかん
時間
かかる
There is enough time to finish this homework.
ここからタクシー
いくらくらいかかります
About how much would a taxi be from here?
がっこう
学校
とほ
徒歩
さんじっぷん
30分
かかる
It takes us half an hour to walk to school.
この
ころ
りょこう
旅行
かね
かかる
Nowadays, traveling costs a lot of money.
その
もんだい
問題
かいけつ
解決
ねん
かかった
The solution of the problem took three years.
かぜ
風邪
なお
いち
げつ
いじょう
以上
かかった
It took me more than a month to get over my cold.
とうきょう
東京
まで
さんじっぷん
30分
かかりました
It took 30 minutes to Tokyo.
とても
じかん
時間
かかった
わたし
たち
やっとそれ
つける
ことできた
It took us a long time, but finally we were able to find it.
ここからそこまで
どれくらいかかります
How long does it take to get there from here?
かれ
でんごん
伝言
えいご
英語
りかい
理解
させる
のに
すく
なくとも
さんじっぷん
30分
かかってしまった
It took me at least half an hour to get the message across to him in English.
この
もんだい
問題
じかん
時間
かかった
It took me a couple of hours to solve this problem.
したところ
かれ
から
でんわ
電話
かかってきた
I was about to go to bed when he called me up.
かれ
かみ
ってもらう
のに,000
えん
かかった
It cost him 3,000 yen to get a haircut.
くるま
いじ
維持
する
とても
けいひ
経費
かかる
Running a car is a great expense.
この
ぶんしょう
文章
あんき
暗記
する
じかん
時間
かかった
It took me two hours to memorize this sentence.
いもうと
わる
かぜ
風邪
かかっている
My sister is suffering from a bad cold.
くるま
しゅうり
修理
する
たいへんきん
大変金
かかった
It cost me a fortune to get my car repaired.
かのじょ
彼女
していることわかるのに
すこ
じかん
時間
かかった
It was some time before I cottoned on to what she meant.
ここから
とうきょう
東京
までどれぐらい
じかん
時間
かかる
おも
います

How long do you think it takes to go from here to Tokyo?
バスそこまで
じかん
時間
かかります
It takes two hours to go there by bus.
はれ
まで
なんにち
何日
くらいかかります
How many days will it take until the swelling goes down?
しあい
試合
けっか
結果
かれ
はたら
かかっている
The game's outcome hangs on his performance.
わたし
じょうし
上司
ひどい
かぜ
風邪
かかっている
My boss is suffering from a bad cold.
その
しごと
仕事
える
のに
かのじょ
彼女
ごご
午後
ぜんぶ
全部
かかった
It took her all afternoon to finish the work.
この
ほん
みあげる
みっか
3日
かかった
It took me three days to read through this book.
かれ
じゅうびょう
重病
かかっている
He is suffering from a serious illness.
りょこうちゅう
旅行中
わたし
ひどい
かぜ
風邪
かかった
I was infected with a bad cold during the trip.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×