Components
699 examples found containing '掛かる' (results also include variant forms and possible homonyms)
ようじ
幼児
びょうき
病気
かかりやすい
Infants are subject to diseases.
なお
のにどのくらい
じかん
時間
かかります
How long does it take to alter it?
くうこう
空港
までどのくらいかかる
おも
います

How long do you think it will take to go to the airport?
えき
まで
ある
いて
どのくらいかかります
How long does it take to walk to the station?
わたし
きな
うた
ラジオかかっていた
One of my favorite tunes was playing on the radio.
わたし
この
ほん
みっか
3日
かかった
It took me three days to read this book.
ここからタクシー
いくらくらいかかります
About how much would a taxi be from here?
わたし
ひどい
かぜ
風邪
かかっている
I am suffering from a bad cold.
わたし
たち
がいこくご
外国語
マスターする
なが
じかん
時間
かかる
It takes us a long time to master a foreign language.
とうきょう
東京
ひじょう
非常
かね
かかる
ところ

Tokyo is a very expensive place to live.
つうがく
通学
バス
でんしゃ
電車
じかん
時間
かかる
It takes two hours to go to school by bus and train.
ドア
かぎ
かかっていること
たし
かめました

Have you made sure the door is locked?
ここからあなた
いえ
までどれくらいかかります
How long does it take from here to your house?
かぜ
風邪
なお
いっしゅうかん
一週間
いじょう
以上
かかった
It took me more than a week to get over my cold.
せいびょう
性病
かかっているかもしれません
I'm afraid I've contracted a venereal disease.
クモ
こんちゅう
昆虫
ため
つく
のに
じかん
時間
ほとんどかからない
In no time at all, a spider can make a web so as to catch insects.
かのじょ
彼女
その
かくまる
いちにち
一日
かかった
It took a whole day to paint the picture.
げきじょう
劇場
かべ
かかっている
しゃしん
写真
そっくりでした
He looked just like his picture on the wall of the theater.
クソっかかれ
Start, dammit!
インフルエンザかかってしまった
I've caught the flu.
がいこくご
外国語
マスターする
なんねん
何年
かかる
It takes years to master a foreign language.
わたし
いえ
からあなた
いえ
かえ
のにどのくらい
じかん
時間
かかります
How long does it take you to go home from my house?
この
ころ
りょこう
旅行
かね
かかる
Nowadays, traveling costs a lot of money.
はは
ひどい
かぜ
風邪
かかっている
My mother is sick with a bad cold.
わたし
じぶん
自分
めいよ
名誉
かかっている
かん
じた

I felt that my honor was at stake.
かれ
なに
かかることあるよう
He seems to have something on his mind.
その
けいかく
計画
かね
かかり
ぎる
ので
わたし
さんせい
賛成
できない
I cannot approve of the plan, seeing that it costs too much.
ここからあなた
いえ
まで
じてんしゃ
自転車
どれぐらいかかります
How long does it take from here to your house by bike?
こっか
国家
はんえい
繁栄
しみん
市民
かかっている
The prosperity of a country depends upon its citizens.
ここから
とうきょうえき
東京駅
まで
じどうしゃ
自動車
どのくらいかかります
How long does it take from here to Tokyo Station by car?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×