部
Components
318 examples found containing '探'
アンディを
さが
探
していた
のだ。
かれ
彼
が
なにしょ
何所
にいるかしっているか。
I was looking for Andy. Do you know where he is?
あの
おんな
女
はいつも
ひと
人
のあら
さが
探
し
ばかりしている。
She is always finding fault with other people.
あなたの
いえ
家
を
さが
探
す
のにまったく
こんなん
困難
はなかった。
I had no difficulty finding your house.
「
なに
何
かご
よう
用
は?」「ドレスを
さが
探
しています
」
"May I help you?" "Yes, I'm looking for a dress."
どれに
の
乗
ったら
よいか
わ
分
からない
。
えきいん
駅員
を
さが
探
す
が
み
見
つからなかった
。
I didn't know which to take. I looked for a station attendant but didn't find one.
かのじょ
彼女
はそのドレスを
さが
探
す
のに
ある
歩
き
まわ
回
った
。
She walked about in search of the dress.
これこそ
わたし
私
が
たいへん
大変
なが
長
い
あいだ
間
さが
探
していた
もの
物
です。
This is just what I have been looking for so long.
かのじょ
彼女
は
ゆくえ
行方
ふめい
不明
になった
こども
子供
を
さが
探
し
に
もり
森
へはいっていった。
She went into the woods in search of her lost child.
かのじょ
彼女
の
はなし
話
では、
の
野
の
はな
花
を
さが
探
して
もり
森
を
ある
歩
いていた
のだそうだ。
She said she was walking through the woods, looking for wild flowers.
かいけい
会計
を
いしょく
委嘱
できる
プロを
さが
探
している
。
I’m looking for a professional whom I can entrust with accounting.
バイト
さが
探
してる
んだ。
I'm looking for a part-time job.
いい
かんとく
監督
を
さが
探
す
のに
さん
3
ねん
年
つい
費
やした
が、
み
見
つからなかった
。
I spent three years looking for a good director, but couldn't find one.
たにん
他人
のあら
さが
探
し
をする
ひと
人
は
じぶん
自分
の
けってん
欠点
が
み
見
えなく
なりがちである。
Those who find fault with other people tend to be blind to their own fault.
たにん
他人
のあらばかり
さが
探
す
いや
嫌
な
ひと
人
である。
He is a very irritating critic of others.
かれ
彼
ら
は
ほうもつ
宝物
を
さが
探
しに
い
行
った
。
They went in search of treasure.
ただの
ちゅうしゃじょう
駐車場
を
さが
探
しています
。
I’m looking for a free car park.
おじいさんは
ぼうし
帽子
を
さが
探
して
しゅうい
周囲
をきょろきょろ
みまわ
見回
した
。
The old man looked about for his hat.
も
持
っていない
ほん
本
なのに、
ほんだな
本棚
にあるはずだと
おも
思
って
さが
探
してしまった
こと
Searching for a book that is you don’t own, thinking it should be on the bookshelf
これが、
かれ
彼
を
さが
探
し
だ
出
せる
ほうほう
方法
だ。
This is the means by which I can find him.
わたし
私
はポストを
さが
探
して
あたりを
みまわ
見回
した
。
I looked about for the mailbox.
きたな
汚
い
みず
水
に
ゆびわ
指輪
を
お
落
としてしまって
、やむを
え
得
ず
て
手
を
い
入
れて
さが
探
さなければならなかった
。
I dropped my ring into the dirty water, so I was forced to put my hand in and find it.
コロンブスは
あたら
新
しい
たいりく
大陸
を
さが
探
し
、
さら
更
に
にし
西
へと
こうかい
航海
した
。
Columbus sailed farther west to look for a new continent.
どんなに
さが
探
して
も
な
無
くした
とけい
時計
は
み
見
つからなかった
。
Look as I might, nowhere could I find my lost watch.
がっこう
学校
の
せいせき
成績
が
わる
悪
い
と
しごと
仕事
を
さが
探
す
とき
時
に
ふり
不利
だ。
A poor school record will count against you when you look for a job.
とくだい
特大
のグリーンのセーターを
さが
探
してる
んだけど。
I'm trying to find a green sweater in extra large.
かれ
彼
は
おんきょうせつび
音響設備
の
ととの
整
った
れんしゅう
練習
スタジオを
さが
探
しています
。
He is looking for a practice studio with well-organized audio facilities.
そのコートはちょうど
ぼく
僕
が
さが
探
していた
スタイルのものです。
That coat is just the style I've been looking for.
わら
藁
の
やま
山
のなかで
はり
針
を
さが
探
す
。 kotowaza
Search for a needle in a haystack.
あし
足
を
ぼう
棒
にして
さが
探
して
も、
き
気
に
い
入
る
ものがありませんでした。
Even walking till my legs turned to lead I couldn't find one that I liked.
かれ
彼
を
さが
探
し
だ
出
す
かのうせい
可能性
はない。
There is no possibility of our finding him.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×