部
Components
512 examples found containing '提'
その
とう
塔
を
ふくげん
復元
して
はどうかと
ていあん
提案
された
。
It was suggested that the tower be restored.
かれ
彼
ら
は
ほうあん
法案
を
ぎかい
議会
に
ていしゅつ
提出
した
。
They introduced a bill in Congress.
その
まち
町
はその
かわ
川
から
みず
水
を
ていきょう
提供
している
。
The town is supplied with water from the river.
ひつよう
必要
しょるい
書類
を
ていしゅつ
提出
して
ください。
Please hand in the necessary papers.
そのボランティアグループは
むらびと
村人
に
みず
水
を
ていきょう
提供
した
。
The volunteer group provided the villagers with water.
すぐには
べつ
別
の
ていあん
提案
を
う
受
けられそう
にない。
We are not likely to accept another offer any time soon.
この
じょうほう
情報
をすぐに
ていきょう
提供
してくれ
。
Supply me with this information as soon as possible.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
をパーティーに
まね
招
いたら
どうかと
かれ
彼
に
ていあん
提案
した
。
I suggested to him that she be invited to the party.
わたし
私
は
らいしゅう
来週
の
すいようび
水曜日
までにレポートを
ていしゅつ
提出
しなければならない
。
I have to hand in my report by next Wednesday.
ホンダとフォードの
ていけいこうしょう
提携交渉
は「
たいざんめいどう
大山鳴動
してねずみ
いっぴき
一匹
」に
お
終
わった
。
Honda's and Ford's negotiation about working cooperatively ended up being much ado about nothing.
かいごう
会合
を
お
終
わり
にしようと
わたし
私
は
ていあん
提案
した
。
I suggested that we bring the meeting to an end.
じょうきょう
状況
を
かいぜん
改善
する
ための
ていあん
提案
を
つ
付
け
くわ
加
えておきました
。
I've added my recommendations to improve the situation.
ていしゅつ
提出
する
まえ
前
に、
とうあん
答案
を
しら
調
べる
のを
わす
忘
れて
はならない。
You must not forget to check your paper before you hand it in.
かのじょ
彼女
の
ていあん
提案
は
しりぞ
斥
けられた
ようだ。
Her suggestion seems to have been turned down.
いいんかい
委員会
はその
ていあん
提案
に
はんたい
反対
する
だろう。
The committee will be opposed to the proposal.
かれ
彼
の
ていあん
提案
は
こうりょ
考慮
する
かち
価値
があると
おも
思
う
。
I think his suggestion is worth considering.
かれ
彼
の
ていあん
提案
はいくつか
わ
分
かり
にくい
てん
点
がある。
There are some obscure points in his proposal.
ぎちょう
議長
は
かれ
彼
のばかげた
ていあん
提案
を
いっしゅう
一蹴
した
。
The chairperson rejected his absurd proposal.
かれ
彼
の
ていあん
提案
は、
けっきょく
結局
たいしたものにはならないと
おも
思
う
。
I don't think his proposals amount to much.
トムを
のぞ
除
いて
はだれもレポートを
ていしゅつ
提出
しなかった
。
No one but Tom handed in the report.
きみ
君
がなぜ
ていあん
提案
に
さんせい
賛成
な
のか
ふしぎ
不思議
だ。
I marvel how you could agree to the proposal.
かれ
彼
の
がくせつ
学説
が
はじ
初
めて
ていしょう
提唱
された
とき
時
は、
だれ
誰
もそれを
しん
信
じなかった
。
When his theory was first put forward, nobody bought it.
ぎちょう
議長
はその
ていあん
提案
を
きゃっか
却下
した
。
The chairman rejected the proposal.
その
ていあん
提案
には
たんしょ
短所
ばかりでなく
ちょうしょ
長所
もある。
The proposal has its good points as well as its bad ones.
きみ
君
は
かれ
彼
の
ていあん
提案
に
さんせい
賛成
か
はんたい
反対
か。
Are you for or against his idea?
わたし
私
の
ていあん
提案
は、もっと
おお
多
く
の
き
木
を
とお
通
り
に
う
植
えよ
うということです。
My suggestion is for more trees to be planted along the streets.
かれ
彼
は
じひょう
辞表
を
ていしゅつ
提出
する
ことに
き
決
めた
。
He decided to submit his resignation.
かれ
彼
はすぐに
しゅっぱつ
出発
す
べきだと
ていあん
提案
する
。
He suggested setting off immediately.
しんぶん
新聞
の
はたら
働
き
は
いっぱん
一般
たいしゅう
大衆
に
じじつ
事実
を
ていきょう
提供
する
ことだ。
The function of the press is to provide the common people with facts.
そいうわけで
かれ
彼
は
かれ
彼
ら
が
ていあん
提案
した
ことに
さんせい
賛成
しなかった
。
That is why he did not agree to what they had proposed.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×