部
Components
541 examples found containing '支'
やちん
家賃
の
しはら
支払
い
が
いちかげつ
一ヶ月
おく
遅
れています
よ。
You're a month behind with your rent.
やちん
家賃
は
あした
明日
しはら
支払
わなければならない
。
The rent is due tomorrow.
なん
何
とか
しゅうし
収支
が
あ
合
えば
いいんだが。
I hope I can manage to make both ends meet.
かいん
下院
ぎいん
議員
は
ししゅつ
支出
に
はど
歯止
め
をかけると
い
言
いました
。
The Representative said he will put a brake on spending.
えいこく
英国
はもはや
せかい
世界
せいじ
政治
を
しはい
支配
して
はいない。
Great Britain is no longer in control of world politics.
いちさつ
一冊
の
ほん
本
に40ドルも
しはら
支払
えない
。
I can't afford $40 for one book!
あい
愛
こそが
せかい
世界
を
しはい
支配
する
。
It is love that rules the world.
われわれは
かれ
彼
を
しじ
支持
したい
き
気
がする。
We are inclined to stand up for him.
もしあなたが
わたし
私
を
しじ
支持
してくれる
のなら、
わたし
私
はそれをやりましょう。
I will do it on condition that you support me.
ホテルの
しはいにん
支配人
と
はなし
話
をしたいのですが。
I'd like to talk to the hotel manager.
ぼくはいつでもよろこんで
しはら
支払
う
よ。
I am quite ready for payment.
トラベラーズチェックで
しはら
支払
います
。
I'll pay with travelers' checks.
どのような
しはらい
支払
ほうほう
方法
がありますか。
What payment options are available?
どこで
しはら
支払
えば
よいのですか。
Where do I pay for the gas?
それに
じゅう
10
ドルを
しはら
支払
った
。
I paid 10 dollars for it.
この
こおり
氷
は
うす
薄
すぎて
きみ
君
の
からだ
体
を
ささ
支
えきれない
だろう。
This ice is too thin to bear your weight.
その
じけん
事件
で
かれ
彼
は
われわれ
我々
を
しえん
支援
してくれた
。
He backed us up during that incident.
その
くに
国
は
てき
敵
の
しはいか
支配下
にある。
The country is in the grasp of the enemy.
その
けいかく
計画
を
しじ
支持
しない
ことに
き
決
めた
。
I have decided not to support the plan.
その
がっこう
学校
は
せいと
生徒
に
ほん
本
を
しきゅう
支給
する
。
The school supplies the students with books.
その
かいしゃ
会社
は
じゆう
自由
ぼうえき
貿易
を
しじ
支持
している
。
That company stands for free trade.
その
かいしゃ
会社
は
かれ
彼
ら
に
せいふく
制服
を
しきゅう
支給
する
。
The company provides them with uniforms.
そのお
かね
金
は
とうぜん
当然
かれ
彼
に
しはら
支払
われる
べきだ。
The money is due to him.
スミスは
しはら
支払
い
を
ようきゅう
要求
した
。
Smith demanded payment.
すぐに
たび
旅
の
したく
支度
をしなさい。
Get ready for the trip at once.
りょうよう
療養
びょうしょう
病床
が
へ
減
れば
それができず、
いっぱん
一般
びょうしょう
病床
の
いりょう
医療
にも
ししょう
支障
をきたします。
If long-term beds are reduced, then it won't be possible to do that and normal sickbeds will also be adversely affected.
これらのデータはその
かせつ
仮説
を
しじ
支持
している
。
This data supports the hypothesis.
この
しごと
仕事
から
はじ
始
めよ
う、と
しはいにん
支配人
がいった。
The manager said, "Let's begin with this job."
この
くに
国
は
りんごく
隣国
の
しはいか
支配下
にあった。
This country was subject to a neighboring country.
この
がっこう
学校
は、
せいと
生徒
に
きょうかしょ
教科書
を
しきゅう
支給
します
。
This school supplies students with textbooks.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×