Components
345 examples found containing '支'
やちん
家賃
しはら
支払
いちかげつ
一ヶ月
おく
れています

You're a month behind with your rent.
ぜいきん
税金
から
られる
きんがく
金額
によって
せいふ
政府
しゃかい
社会
ふくし
福祉
ししゅつ
支出
する
きんがく
金額
さゆう
左右
する

The amount of money the government earns in taxes determines the amount of money it can spend on welfare.
かいしゃ
会社
ししゅつ
支出
える
りようしゃ
利用者
かんきょう
環境
やさ
しい
サービスだから
Because although the company's expenses will increase, it's a service that is user-friendly and environmentally-friendly
つか
えなければ
さいご
最後
ゆうびん
郵便
きょく
こう
おも
っています

If you don't mind, I'm planning to go the post office last.
かれ
どうりょう
同僚
かいがい
海外
してん
支店
てんきん
転勤
なった
Their colleague was transferred to an overseas branch.
あなたいくら
きゅうりょう
給料
しはら
支払
あなた
うで
しだい
次第
です
How much we pay you depends on your skill.
はんせん
帆船
じだい
時代
こくさい
国際
ぼうえき
貿易
かいせん
海戦
はんせん
帆船
かやく
火薬
によって
しはい
支配
されていた
じだい
時代
でした
In the era of sailing ships, international trade and naval warfare were determined by ships and gunpowder.
ケアプラン
さくせい
作成
など
きょたく
居宅
かいご
介護
しえん
支援
じぎょう
事業
について
かいご
介護
ほけん
保険
により
ふたん
負担
されます

Nursing insurance covers drawing up the care plan and other work supporting home nursing.
この
こおり
うす
すぎて
きみ
からだ
ささ
えきれない
だろう
This ice is too thin to bear your weight.
それ
すてき
素敵
くるま
わたし
しはら
支払
った
ねだん
値段
ほど
かち
価値
ない
It is a beautiful car, but it is not worth the price that I paid for it.
わたし
たち
ぜいほう
税法
かいぜん
改善
しじ
支持
した

We were in favor of reforming the tax laws.
ちち
わか
ころ
ぼう
いと
わず
みっ
3
しごと
仕事
ちして
かぞく
家族
ささ
えていた

When my father was young, he worked three jobs and supported his family despite his busyness.
かれ
しはいにん
支配人
しかく
資格
ぎんこう
銀行
はい
った

He started at the bank in the post of manager.
かれ
ホワイト
しはいにん
支配人
しめい
指名
した

They appointed Mr White as manager.
かのじょ
彼女
かれ
まず
しい
とき
かれ
ささ
える
すばらしい
はいぐうしゃ
配偶者
だった
She was an excellent spouse who stood by him through poverty.
これらすべてスポーツおよび
おお
もの
なに
めざしたいという
にんげん
人間
しょうどう
衝動
しはい
支配
されている

All of these sports and many others are dominated by the human urge to aim at something.
きょうさん
共産
しゅぎ
主義
ほうかい
崩壊
した
ことにより
いま
しほん
資本
しゅぎ
主義
せかい
世界
しはい
支配
しよしているという
ひなん
非難
びている

As communism has collapsed, capitalism is now accused of trying to "dominate the world."
かのじょ
彼女
しはいにん
支配人
こと
ようきゅう
要求
した

She demanded to see the manager.
かれ
かれ
しはいにん
支配人
にんめい
任命
した

They appointed him manager.
しはいにん
支配人
ひつよう
必要
いじょう
以上
かれ
つらく
たった

The manager was unnecessarily rough on him.
どのような
しはらい
支払
ほうほう
方法
あります
What payment options are available?
その
じけん
事件
かれ
われわれ
我々
しえん
支援
してくれた

He backed us up during that incident.
しちがつ
7月
とおか
10日
より
さっぽろ
札幌
してん
支店
かいせつ
開設
いたします

On July 10, we will open our Sapporo branch.
やちん
家賃
しはら
支払
いつか
5日
ぎる
えんたい
延滞
りょうきん
料金
かさん
加算
されます

If your rent comes in past the fifth, a late charge will be added.
しはら
支払
かん
しよ
Let's split the bill.
かぜ
風邪
ひくよく
きかんしえん
気管支炎
なります
When she catches a cold, she often develops bronchitis.
かのじょ
彼女
しはいにん
支配人
じょしゅ
助手
として
はたら
いている

She works as an assistant to the manager.
かのじょ
彼女
まさしく
しはら
支払
わされた

She was jolly well made to pay.
かれ
ジム
しはいにん
支配人
にんめい
任命
した

They appointed Jim manager.
かれ
むすめ
むこ
婿
かいがい
海外
してん
支店
てんきん
転勤
なった
His son-in-law was transferred to an overseas branch.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×