部
Components
251 examples found
containing '政府'
(results also include variant forms and possible homonyms)
その
せいふ
政府
こうかん
高官
はそう
総
せんきょ
選挙
のかのうせい
可能性
をひてい
否定
した。
The high-ranking government official ruled out the possibility of a general election.
みなみ
南
アフリカせいふ
政府
は、もはやこくじん
黒人
にびょうどう
平等
のこうみんけん
公民権
をもと
求
めるうんどう
運動
をよくせい
抑制
できない。
The movement of South Africa can no longer suppress the movement for equality.
せいふ
政府
はべつ
別
のさいにゅうげん
歳入源
をさが
探
さなければいけない、とかれ
彼
はしゅちょう
主張
している。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.
こくさい
国債
しゅうし
収支
きき
危機
がはっせい
発生
し、せいふ
政府
はけいざい
経済
にブレーキをかけることをよぎ
余儀
なくされた。
The balance of payments crisis emerged, forcing the government to put a brake on the economy.
せいふ
政府
はそのけいかく
計画
にさんか
参加
するきぎょう
企業
にはむ
無
りし
利子
のゆうし
融資
をおこな
行
う。
The government will provide interest-free loans to firms that participate in the program.
にほん
日本
は1991ねん
年
、せかい
世界
さいだい
最大
のせいふ
政府
えんじょ
援助
きょうよこく
供与国
だった。
Japan was the world's largest donor of ODA in 1991.
せいふ
政府
はとりしまり
取締
のいっかん
一環
としてふほう
不法
にゅうこく
入国
がいこくじん
外国人
をついほう
追放
しています。
The government is expelling illegal aliens as part of a crackdown.
ほうりつてき
法律的
なじつむ
実務
はせいふ
政府
がにんめい
任命
するべんごし
弁護士
、そのほかのせんもんか
専門家
がおこな
行
うことになっている。
Legal services will be provided by lawyers and other experts to be appointed by the government.
せいふ
政府
はせっけん
石鹸
のねだん
値段
を2ペンスさ
下
げるようめい
命
じた。
The government ordered that the price of soap be reduced by two pence.
せいふ
政府
はわたし
私
たちのくに
国
をせいけつ
清潔
でみどり
緑
のおお
多
いくに
国
にするためにどりょく
努力
をしてきました。
The government has made efforts to make our country clean and green.
1960
ねんだい
年代
ににほん
日本
のだいがくせい
大学生
はせいふ
政府
にたい
対
してじい
示威
うんどう
運動
をお
起
こした。
In the 1960's, Japanese college students demonstrated against their government.
せいふ
政府
はスーダンのじんけん
人権
じょうきょう
状況
へのかんしん
関心
をたか
高
めるためにじんりょく
尽力
してきただんたい
団体
をだま
黙
らせることにけんめい
懸命
になっているようだ。
The Government seems intent upon silencing an organization which has done so much to raise awareness of the human rights situation in Sudan.
あっせいてき
圧政的
なせいふ
政府
はしばしばせいてき
政敵
をとうごく
投獄
する。
Tyrannical governments frequently put their political opponents in prison.
こくみんとう
国民党
は、かんけつ
簡潔
にい
言
うと、せいじ
政治
がほうかい
崩壊
するまえ
前
にせいふ
政府
をりだつ
離脱
するひつよう
必要
があった。
The People's party, to put it briefly, needed to leave the government before the government fell.
せいふ
政府
がこん
今
こっかい
国会
へのかいせいあん
改正案
ていしゅつ
提出
のみおく
見送
りほうしん
方針
をかた
固
めたことをかんげい
歓迎
するいっぽう
一方
、こいずみ
小泉
しゅしょう
首相
がていしゅつ
提出
だんねん
断念
をめいげん
明言
していないてん
点
をけいかい
警戒
するこえ
声
もあ
上
がった。
While welcoming the firming up of the present government policy to abandon the proposal of the reform bill to the Diet, at the same time some are worried that Prime Minister Koizumi won't clearly state the bill's withdrawal.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.