Components
533 examples found containing '敗'
こころ
だいたいにおいて
しっぱい
失敗
だった
The attempts were for the most part unsuccessful.
わたしたち
私達
けいかく
計画
しっぱい
失敗
した

Our plans went wrong.
わたしたち
私達
けいかく
計画
ことごとく
しっぱい
失敗
した

All our plans went wrong.
わたし
ぜんりょく
全力
くした
ふたた
しっぱい
失敗
した

I tried my best, only to fail again.
わたし
しっぱい
失敗
せきにん
責任
とります
I will answer for the failure.
わたし
しっぱい
失敗
せつめい
説明
した
I accounted for the failure.
わたし
しけん
試験
しっぱい
失敗
した

I failed the exam.
わたし
くわだ
しっぱい
失敗
した

I was foiled in my attempt.
わたし
やるたびに
しっぱい
失敗
した

Each time I tried, I failed.
わたし
ちち
じぎょう
事業
しっぱい
失敗
した

My father failed in business.
わたし
ちゅうこく
忠告
かか
わらず
かれ
しっぱい
失敗
した

He failed notwithstanding my advice.
わたし
けいかく
計画
あいつ
相次
いで
しっぱい
失敗
した

My plan failed time after time.
さもなければまた
しっぱい
失敗
した
だろう
He studied hard; otherwise he would have failed again.
わたし
たち
どりょく
努力
した
かか
わらず
けっきょく
結局
しっぱい
失敗
した

Despite our efforts, we failed after all.
わたし
たち
しっぱい
失敗
よく
かんが
えなければならない

We must reflect on our failure.
わたし
たち
さんど
三度
こころ
みた
いずれ
しっぱい
失敗
した

We had three tries and failed each time.
わたし
たち
けいかく
計画
しっぱい
失敗
わった

Our plan resulted in failure.
ざんねん
残念
かれ
しっぱい
失敗
した
こと
The pity is that he has failed.
こんど
今度
しっぱい
失敗
しません

This time we will not fail.
こうしょう
交渉
しっぱい
失敗
わった

The negotiation ended in failure.
けんか
喧嘩
りょうせいばい
両成敗

It takes two to make a quarrel.
けっきょく
結局
しっぱい
失敗
する

After all, it's sure to fail.
けっきょく
結局
わたし
はいそ
敗訴
なった
I have lost the case after all.
きみ
しっぱい
失敗
ふうん
不運
せいしてはいけない
Don't set your failure down to bad luck.
きみ
ハリー
こす
しっぱい
失敗
した

You failed to wake Harry up.
きみ
けいかく
計画
きっと
しっぱい
失敗
する

Your plan is bound to fail.
きみ
たす
けてくれなかったら
ぼく
しっぱい
失敗
する
かもしれない
If it were not for your help, I might have failed.
おどろ
いた
こと
かれ
しっぱい
失敗
した

To my surprise, he has failed.
この
こころ
しっぱい
失敗
わった

This attempt resulted in failure.
われわれ
我々
じゅんび
準備
ふそく
不足
しっぱい
失敗
した

We failed due to a lack of preparation.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×