Components
604 examples found containing '断'
かわ
その
まち
ぶんだん
分断
している

A river divides the town.
わたし
さかな
より
にく
ほう
だんぜん
断然
いい
I prefer meat to fish any day.
ひと
ふくそう
服装
はんだん
判断
する

Don't judge a man by his clothes.
ひと
がいけん
外見
はんだん
判断
べきない
You shouldn't judge a person by his looks.
ひと
がいけん
外見
はんだん
判断
して
はいけない
Don't judge people by their appearance.
ひと
かけ
はんだん
判断
して
はいけない
You should not judge people by their appearance.
ひと
まず
だい
いち
そのひと
ことばづか
言葉使
によって
はんだん
判断
される

One is judged by one's speech first of all.
ひと
なによりまずその
がいけん
外見
によって
はんだん
判断
される

One will be judged by one's appearance first of all.
なり
から
はんだん
判断
する
かのじょ
彼女
かねも
金持
おも
います

Judging from her appearance, I think that she's rich.
わたし
ヨット
たいへいよう
太平洋
おうだん
横断
したい
いつも
おも
ってきました

I've always hoped to sail across the Pacific in a yacht.
これ
すんだん
寸断
してくれ

Cut this into very fine pieces.
わたし
かのじょ
彼女
どうろ
道路
おうだん
横断
している

I saw her crossing the street.
わたし
かれ
ようきゅう
要求
ことわ
った

I couldn't help but turn down his offer.
わたし
かれ
ていあん
提案
ていねい
丁寧
ことわ
でんわ
電話
った

I politely turned down his offer and hung up.
わたし
かれ
もう
ことわ
らざるを
なかった

I couldn't help but turn down his offer.
わたし
かれ
けっぱく
潔白
だんげん
断言
した

I affirmed that he was innocent.
わたし
たいへいよう
太平洋
おうだん
横断
こうかい
航海
たの
しんだ

I enjoyed the voyage across the Pacific.
わたし
ひとがら
人柄
ひと
はんだん
判断
する
ように
こころ
がけている

I make a point of judging a man by his personality.
わたし
そう
けつだん
決断
せざるを
ない

I cannot help deciding so.
わたし
はんだん
判断
あやま
らす

Don't mislead me.
わたし
はんだん
判断
きじゅん
基準
たの
しく
はたら
のうりょく
能力

My criterion is the ability to work joyfully.
さまざまな
かんなんしんく
艱難辛苦
かれ
なんきょくたいりく
南極大陸
たんどく
単独
おうだん
横断
げた

He overcame all sorts of hardship and setbacks to succeed in a solo crossing of Antarctica.
わたし
たち
かれ
かんけい
関係
ことわ
っている

We have broken off relations with them.
わたし
たち
もう
ことわ
だいたん
大胆

It is bold of him to refuse our offer.
わたし
けいかく
計画
だんねん
断念
しなければならない
りゆう
理由
ない
There is no reason that I should give up my plan.
わたし
その
もう
ことわ
とうぜん
当然

It stands to reason that I should decline the offer.
さいばん
裁判
ちゅうだん
中断
する
ふかのう
不可能

Suspending the trial is out of the question.
はんだん
判断
まか
せます

I will leave it to your judgement.
さいご
最後
さいご
最後
ことわ
ってきた

He cried off at the last moment.
こんな
もう
ことわ
わたし
かれ
なに
かんが
えている
さっぱりわからない
I have no idea what he has in mind, rejecting such a favorable proposal.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×