Components
495 examples found containing '断'
じゅぎょう
授業
しょうご
正午
ちゅうだん
中断
して
ちゅうしょく
昼食
べた

The classes stopped at noon, when we had lunch.
かれ
はんだん
判断
つきな
月並

They are conventional in their judgement.
かれ
ひょうじょう
表情
から
はんだん
判断
すれば
かれ
ほんとう
本当
こと
はな
していない

Judging from his expression, he is not telling the truth.
わたし
かれ
とお
おうだん
横断
する

I saw him cross the street.
とどまる
きみ
けつだん
決断
する
こと
It's your decision whether you go or stay.
しんだん
診断
いしゃ
医者
まか
せなければなりません

You must leave diagnosis to your doctor.
ようす
様子
から
はんだん
判断
すれば
かれ
へいし
兵士
かもしれない
Judging from his appearance, he may be a soldier.
がいけん
外見
から
はんだん
判断
する
かのじょ
彼女
とても
かねも
金持
よう
Judging from her appearance, she seems to be very rich.
わたし
ひと
みて
はんだん
判断
する
あまりうまくない
I am not very good at sizing people up quickly.
ひと
みか
見掛
はんだん
判断
する
ものない
You shouldn't judge a person by his appearance.
これら
ほん
なか
ちゅうごく
中国
かん
して
これ
だんぜん
断然
すぐ
れている

Of all these books, this is by far the best on China.
かれ
きみ
もう
ことわ
った
とうぜん
当然

No wonder he refused your offer.
わたし
きょねん
去年
しがつ
4月
カナダ
おうだん
横断
りょこう
旅行
した
I took a trip across Canada last April.
かれ
ことば
言葉
から
はんだん
判断
する
きも
気持
まっている
よう

Judging from what he said to me, his mind seems to be made up.
かのじょ
彼女
クラス
なか
だんぜん
断然
うた
いちばんうまかった
She was by far the best singer in the class.
きみ
やること
はんだん
判断
くる
しむ

I don't know what to make of your actions.
かれ
たいへいよう
太平洋
ひこうき
飛行機
おうだん
横断
した

He has twice flown the Pacific.
でんわ
電話
せい
かいわ
会話
ちゅうだん
中断
される
こと
おお

A phone call often interrupts your conversation.
かれ
けんこう
健康
しんだん
診断
うけた
They went through the medical check-up.
きょり
距離
はんだん
判断
できません
I can't judge distance.
ひと
がいけん
外見
だけ
はんだん
判断
する
ものない
You should not judge a person by his appearance alone.
わたし
かれ
とお
おうだん
横断
する
てつだ
手伝
った

I helped him walk across the street.
わたし
バス
りる
とき
かれ
とお
おうだん
横断
する
つけた

I saw him cross the street as I got off the bus.
かれ
もっと
おお
じょうほう
情報
はい
まで
けつだん
決断
した

He held over his decision until he got more information.
せんそう
戦争
ちゅう
べいこく
米国
えいこく
英国
こうえき
交易
ちゅうだん
中断
しよ
した
During the war, America tried to stop trading with England.
わたし
たいへいよう
太平洋
おうだん
横断
こうかい
航海
たの
しんだ

I enjoyed the voyage across the Pacific.
せいきゅう
性急
はんだん
判断
きけん
危険
です
Quick judgements are dangerous.
がいけん
外見
なく
こうどう
行動
ひと
はんだん
判断
しなさい

Judge him by what he does, not by his appearance.
かれ
ヨット
たいへいよう
太平洋
おうだん
横断
した

He crossed the Pacific Ocean in a sailboat.
かれ
きみ
もう
ことわ
った
りゆう
理由
めいはく
明白

The reason he refused your offer is obvious.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×