部
Components
1072 examples found containing '新しい' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
のかばんは
ふる
古
すぎる
。
あたら
新
しい
のを
か
買
わねばならない
。
My bag is too old. I must buy a new one.
あたら
新
しい
いえ
家
について
き
聞
きたい
。
I want to ask about new homes.
メグは
あたら
新
しい
ともだち
友達
をたくさん
え
得
た
。
Meg acquired many new friends.
これまでのところ
あたら
新
しい
じょうほう
情報
はありません。
So far there has been no news.
かのじょ
彼女
のお
かあ
母
さん
は
かのじょ
彼女
に
あたら
新
しい
ふく
服
を
つく
作
ってあげました
。
Her mother made her a new dress.
わたし
私
の
ともだち
友達
は、
あたら
新
しい
とけい
時計
を
か
買
った
、と
い
言
った
。
My friend said he had bought a new watch.
その
かいしゃ
会社
は
あたら
新
しい
ざっし
雑誌
を
しゅっぱん
出版
した
。
The company published a new magazine.
しゃちょう
社長
は
あたら
新
しい
ぶちょう
部長
を
にんめい
任命
した
。
The president appointed a new manager.
そのテレビ
ばんぐみ
番組
は
あたら
新
しい
もんだい
問題
をよく
と
取
り
あ
上
げる
。
New problems are often brought up on that TV programme.
たいへん
大変
いそが
忙
しい
ので
あたら
新
しい
しごと
仕事
は
ひ
引
き
う
受
けられない
。
I'm too busy. I can't take on any new work.
その
あたら
新
しい
くるま
車
は
かのじょ
彼女
の
もの
物
です。
The new car is hers.
わたし
私
は
みせ
店
で
あたら
新
しい
ぼうし
帽子
を
えら
選
んだ
。
I picked out a new hat at the store.
あたら
新
しい
しごと
仕事
の
ぐあい
具合
はどうかね?
How are you getting along with your new job?
かれ
彼
は
あたら
新
しい
じてんしゃ
自転車
を
み
見
せびらかしたがった
。
He was eager to display his new bicycle to his friends.
かれ
彼
は
あたら
新
しい
ふく
服
を
つく
作
らせた
。
He had a new suit made.
えみは、
じぶんよう
自分用
に
あたら
新
しい
ドレスを
ちゅうもん
注文
した
。
Emi ordered herself a new dress.
かれ
彼
はその
あたら
新
しい
じてんしゃ
自転車
が
き
気
に
い
入
っています
。
He is very pleased with the new bicycle.
わたし
私
は
きのう
昨日
とけい
時計
に
あたら
新
しい
でんち
電池
を
い
入
れてもらった
。
I got a new battery put in my watch yesterday.
とう
党
が
れんごう
連合
して
、
あたら
新
しい
せいふ
政府
となった。
A combination of parties formed the new government.
かれ
彼
ら
は
あたら
新
しい
せいとう
政党
を
つく
作
った
。
They formed a new political party.
かれ
彼
は
さくねん
昨年
あたら
新
しい
いえ
家
を
た
建
てた
。
He had a new house built last year.
あたら
新
しい
はし
橋
はレインボウブリッジと
な
名
づけられた
。
The new bridge was named Rainbow Bridge.
わたし
私
は
あたら
新
しい
ミシンを
か
買
った
。
I bought a new sewing machine.
としょかん
図書館
で
か
借
りていた
ほん
本
を
かえ
返
して
、また
あたら
新
しい
ほん
本
を
か
借
りてきた
よ。
I returned the books I borrowed from the library, and I borrowed some new ones.
あたら
新
しい
せだい
世代
はそれぞれ
ちしき
知識
を
りよう
利用
する
。
Each new generation makes use of the knowledge.
その
さっか
作家
は
いま
今
あたら
新
しい
しょうせつ
小説
に
と
取
り
く
組
んでいる
。
The writer is tackling the now new novel.
あなたに
あたら
新
しい
ワープロを
か
買
ってあげよ
う。
I will buy you a new word processor.
あなたは
あたら
新
しい
いえ
家
に
まんぞく
満足
してます
か。
Are you pleased with your new house?
その
あたら
新
しい
けいかく
計画
に
かん
関
して
はあなたに
さんせい
賛成
できない。
I cannot agree with you as regards the new plan.
かれ
彼
は
あたら
新
しい
くるま
車
が
き
気
に
い
入
っている
。
He is pleased with his new car.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×