部
Components
212 examples found
containing '普'
にほん
日本
ではリングじょう
状
のものがはや
早
くからふきゅう
普及
したため「ひにん
避妊
リング」とよ
呼
ばれることもおお
多
い。
In Japan the ring shaped ones came into use first so they're also often called "contraceptive rings".
とくしゅ
特殊
のうりょく
能力
があるかどうかはわ
分
かりませんが、ふつう
普通
のにんげん
人間
いじょう
以上
のちから
力
はあったこと
事
でしょう。
I don't know if he has any special powers or not, but he's probably stronger than a normal human.
「
たか
高
いところ
所
って、あたしはす
好
きだなぁ。あたしって、ぜんせい
前世
はきっと・・・ひこうき
飛行機
だったのかな?」「ふつう
普通
、そこはとり
鳥
でしょうが」
"I rather like heights. You know, in my last life I must have been ... an aeroplane?" "Usually that would be 'bird' there."
じょうし
上司
とのかいわ
会話
やレポートはちょう
超
やく
訳
したふつう
普通
のことば
言葉
でつづ
綴
るのです。
Conversations with the management, reports and such should be very freely interpreted into normal language.
じんこう
人工
ちきゅう
地球
えいせい
衛星
のう
打
ちあ
上
げは、ふつう
普通
うちゅう
宇宙
たんきゅう
探求
のためにおこな
行
われるものとみ
見
なされている。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.
もん
門
はまわ
周
りのいえいえ
家々
とはそぐわないようなやすぶしん
安普請
だった。
The gate was of a cheap construction not in keeping with the surrounding houses.
ふつう
普通
は、idぞくせい
属性
とnameぞくせい
属性
におな
同
じね
値
をわ
割
りあ
当
てます。(やくちゅう
訳注
:こと
異
なっていてもかま
構
わないがべんぎじょう
便宜上
おな
同
じね
値
をわ
割
りあ
当
てるということ
事
)
Usually the id and name attributes have the same value applied. (N.B. Not because it matters if they differ but just as a matter of convenience.)
こじん
個人
しゅぎ
主義
がよりい
行
きわた
渡
っているくに
国
では、ひとなか
人中
でのきつえん
喫煙
にたい
対
するこじんてき
個人的
はんたい
反対
がふつう
普通
そんちょう
尊重
される。
In a country where individualism is more common, personal objections to smoking in public are usually respected.
えいご
英語
はせかい
世界
でと
取
りわ
分
けもっと
最
もひろ
広
くふきゅう
普及
しているげんご
言語
である。
English is by far the most widely-spoken language in the world.
いっけん
一見
ごくふつう
普通
のじょせい
女性
たちも、それほどけっこん
結婚
をいそ
急
いでいるようす
様子
はない。
Women who, at first glance, appear to be completely ordinary also don't seem to be in that much of a rush to get married.
その
えき
駅
はふつう
普通
ならごご
午後
のラッシュじ
時
にあ
当
たるじかん
時間
もほとんどひと
人
がいない。
The station is almost empty during what would normally be the afternoon rush.
ウォシュレット
じたい
自体
がにほん
日本
いがい
以外
のくに
国
ではほとんどふきゅう
普及
していません。
The bidet-toilet itself has not spread much outside of Japan.
かれ
彼
らはふつう
普通
によ
読
みか
書
きがまった
全
くできないといういみ
意味
でよ
読
みか
書
きができないのではない。
They are not illiterate in the sense that they can not read or write at all.
じゅうらい
従来
のじょうしき
常識
をくつがえ
覆
すはつめい
発明
というのは、ふつう
普通
とはちが
違
うげんしょう
現象
にき
気
づくのうりょく
能力
とかんけい
関係
がある。
Innovation has something to do with the faculty to notice unusual phenomena.
わたし
私
はこうちゃ
紅茶
がす
好
きではないので、ちょうしょく
朝食
にはふつう
普通
コーヒーをの
飲
む。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.
わたし
私
のつま
妻
はふつう
普通
はよる
夜
にコーヒーをの
飲
まないし、わたし
私
もの
飲
まない。
My wife usually doesn't drink coffee at night, and neither do I.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.