Components
302 examples found containing '暇'
ところであなた
こんばん
今晩
ひま
です
By the way, are you free tonight?
いそが
しい
はち
かな
しんでいる
ひま
ない
The busy bee has no time for sorrow.
せいと
生徒
だけでなく
せんせい
先生
きゅうか
休暇
のぞ
んでいる

Not only the student but their teacher is looking forward to holiday.
わたし
いぜん
以前
より
ひま
ある
かね
ない
I have more time, and less money than ever.
その
よる
たいはん
大半
わたし
たち
きゅうか
休暇
こと
はな
って
ごした

We spent most of the evening talking about our vacation.
いま
ゆうきゅう
有給
きゅうかちゅう
休暇中

I'm on a paid vacation.
いちしゅうかん
一週間
ゆうきゅう
有給
きゅうか
休暇
ください
I would like a week off with pay.
きゅうか
休暇
あらかじ
けいかく
計画
てている

We are making advance plans for our holidays.
アコギなんか
いて
あそ
んでる
ひま
あったらベース
れんしゅう
練習
しろ

If you've got time to play around on an acoustic guitar, practice your bass!
すばらしい
きゅうか
休暇
だった
We had a wonderful holiday.
りょこう
旅行
ひま
ないまた
かね
ない
I can afford neither the time nor the money for a trip.
よか
余暇
できるだけ
りよう
利用
なさい
Make the best of your time.
しゅうかん
週間
きゅうか
休暇
って
こと
なった
I was allowed to take a week off.
しちがつ
7月
じょうじゅん
上旬
ひま
だったらベネチア
きたい
んです
If you’re free in early July, do you want to go to Venice?
かのじょ
彼女
きゅうか
休暇
たりょう
多量
がく
かね
つい
やした

She spent a good deal of money on her vacation.
わたし
にちようび
日曜日
いつも
ひま
である
かぎ
らない

I am not always free on Sundays.
ほんかくてき
本格的
きゅうか
休暇
ねん
ぶり

It's three years since I had a real vacation.
かれ
みんなその
きゅうか
休暇
ちわびた

They all longed for the holidays.
かれ
きゅうかちゅう
休暇中
はたら
よいこと
It is good for them to work during their vacation.
わたし
せんげつ
先月
きゅうか
休暇
ロサンジェルス
きました

I went to Los Angeles on vacation last month.
この
きかい
機会
おかげで
わたし
たち
おお
いに
てまひま
手間暇
はぶ
けた

Thanks to this opportunity, we were able to save substantial time and effort.
やす
には
いそが
しかったり
ひま
だったりします
On days off, I am sometimes busy and sometimes free.
きゅうか
休暇
かのじょ
彼女
けんこう
健康
こうか
効果
あるよう
The holidays seem to be doing her health good.
かれ
ひま
じかん
時間
さいだいげん
最大限
りよう
利用
した

He made the most of his free time.
かれ
なんとか
しゅうかん
週間
きゅうか
休暇
れた

He could manage a week's holiday.
どくしょ
読書
よか
余暇
ごす
ため
たの
しい
ほうほう
方法
です
Reading is a pleasant way to spend one's leisure.
きゅうか
休暇
るす
留守
している
あいだ
こども
子供
めんどうみてくれます
Would you look after my children while I am away on vacation?
なつ
ヨーロッパ
ひと
たち
なが
きゅうか
休暇
たの
しみます

In summer, European people enjoy long holidays.
かれ
すんか
寸暇
しんで
べんきょう
勉強
した

He studied without wasting a moment.
わたし
きゅうか
休暇
ようして
こきょう
故郷
なごや
名古屋
かえ
った

Taking advantage of the holidays, I returned home to Nagoya.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×