部
Components
226 examples found
containing '査'
もしその
じけん
事件
をちょうさ
調査
するならば、すく
少
なくとも3しゅうかん
週間
はかかるだろう。
To investigate the incident would take us at least three weeks.
マスコミがリクルート
じけん
事件
をちょうさ
調査
したけっか
結果
すう
数
おお
多
くのおしょく
汚職
があか
明
るみにで
出
た。
The papers found lots of monkey business when they investigated the Recruit scandal.
ハイジャック
ぼうし
防止
のためきない
機内
も
持
ちこ
込
みてにもつ
手荷物
のけんさ
検査
がげんじゅう
厳重
だ。
To prevent hijacks, all carry-on baggage is carefully inspected.
トラックは
けんさ
検査
にごうかく
合格
しなかったが、にもかかわらずうんてんしゅ
運転手
たちはひ
引
きと
取
っていった。
The trucks had failed the inspection, but the drivers took them out anyway.
その
がくせい
学生
は、じぶん
自分
のべんろん
弁論
にたい
対
してしんさいん
審査員
がひはんてき
批判的
にの
述
べたことをひどくき
気
にした。
The student took to heart the judge's critical comments on his speech.
かれ
彼
のさくひん
作品
をしんさ
審査
するときには、かれ
彼
のけいけん
経験
ふそく
不足
をこうりょ
考慮
にい
入
れなければならない。
In judging his work, we must take account of his lack of experience.
ちょうさ
調査
のけっか
結果
、かわ
川
がちかごろ
近頃
ずいぶんおせん
汚染
されていることがわ
分
かった。
Research has shown how polluted the rivers are these days.
せいふ
政府
はそのもんだい
問題
をちょうさ
調査
するためにいいんかい
委員会
をせつりつ
設立
した。
The government has set up a committee to look into the problem.
しんさいん
審査員
のせんたく
選択
はけんめい
賢明
でなかったとおも
思
うひと
人
もいました。
Some were under the impression that the judges had not chosen wisely.
しりつ
私立
たんてい
探偵
たちがそのか
変
わったじけん
事件
をちょうさ
調査
するためにやと
雇
われた。
Private detectives were hired to look into the strange case.
けいさつ
警察
がついらく
墜落
じこ
事故
のげんいん
原因
をちゅうや
昼夜
やす
休
むことなくちょうさ
調査
している。
The police are investigating the cause of the crash around the clock.
トップエンジニアが、その
くるま
車
にいちれん
一連
のげんじゅう
厳重
なけんさ
検査
をくわ
加
えた。
The top engineer put the car through a series of rigorous tests.
エイズ
ちょうさ
調査
のぶんや
分野
におけるすべてのへんか
変化
をお
追
いつづ
続
けることはできない。
I can't keep track of all the changes taking place in the world of AIDS research.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.