部
Components
226 examples found
containing '査'
さいきん
最近
のちょうさ
調査
はだいとし
大都市
のじんこう
人口
みつど
密度
がていかしていることをしめ
示
した。
A recent survey revealed that the population density in the metropolis was decreasing.
りょうきん
料金
にはちょうさ
調査
をするのにひつよう
必要
なせんもんてき
専門的
なしごと
仕事
にたい
対
するしはら
支払
いもふく
含
まれています。
The fee includes the payment for professional services needed to complete the survey.
かって
勝手
にすいしつ
水質
けんさ
検査
をおこな
行
ったあげくじょうすいき
浄水器
をう
売
りつけるなど、あくしつ
悪質
なほうもん
訪問
はんばい
販売
がたはつ
多発
しています。
There are frequent instances of malicious door-to-door selling, such as pushing water purifiers on people after carrying out water quality tests without permission.
そして、
にゅうこく
入国
しんさかん
審査官
のしんさ
審査
をう
受
けてじょうりく
上陸
きょか
許可
をう
受
けなければなりません。
They must then go through a landing examination conducted by inspection officers before they can obtain landing permission.
はんどうたい
半導体
をせいぞう
製造
するばあい
場合
、そのせいぞう
製造
こうてい
工程
のかてい
過程
でさまざま
様々
なねつしょり
熱処理
、かがく
化学
しょり
処理
、かこう
加工
およびしけん
試験
、けんさ
検査
がおこな
行
われます。
The semiconductor manufacturing process involves various steps, such as heat treatment, chemical treatment, processing, testing and inspection.
ちょうさ
調査
たんとうしゃ
担当者
はどのルートがいちばん
一番
ようい
容易
に、すなわちいちばん
一番
やすあ
安上
がりにつく
作
れるかも、てつどう
鉄道
のすいしんしゃ
推進者
にアドバイスしうるであろう。
The surveyor could also advise the promoters which route could be most easily—and therefore most cheaply—constructed.
じけん
事件
のげんいん
原因
をと
取
りしら
調
べるためにじつじょう
実情
ちょうさ
調査
いいんかい
委員会
がつく
作
られた。
A fact-finding committee was set up to determine the cause of the incident.
その
せろん
世論
ちょうさ
調査
はむ
無
さくい
作為
にえら
選
ばれたせいじん
成人
にもと
基
づいてなされた。
The opinion poll was based on a random sample of adults.
クレジットカード
かいしゃ
会社
はしんよう
信用
さてい
査定
けっか
結果
をあまりじゅうし
重視
していません。
Credit card companies are not looking so hard at credit ratings.
ＯＥＣＤの
ちょうさ
調査
でほくおう
北欧
しょこく
諸国
がぜいりつ
税率
においてせかい
世界
のじょうい
上位
をキープした。
In the OECD survey, northern European countries are keeping their high ranking in tax-rates.
かれ
彼
らがおこな
行
ったちょうさ
調査
によると、アメリカじん
人
はにほん
日本
にきょうみ
興味
をも
持
っていないことがわかる。
The research done by them shows that Americans are not interested in Japan.
ちょうさだん
調査団
はついらく
墜落
のげんいん
原因
についてめんみつ
綿密
なちょうさ
調査
をおこな
行
っています。
Investigators are running a probe into what caused the crash.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
