部
Components
255 examples found containing '楽しむ' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたしはそのパーティー
ほんとう
本当
に
たの
楽
しんだ。
I really enjoyed myself at the party.
そのサーカスは
わたし
私
たちを
たいへん
大変
たの
楽
しませてくれた。
The circus entertained us very much.
ジェーンはそのパーティーを
たの
楽
しんでいるようにみえる。
Jane appears to be enjoying the party.
わたし
私
は
こころ
心
ゆくまでその
おんがく
音楽
を
たの
楽
しんだ。
I enjoyed the music to my heart's content.
わたしたち
私達
はフットボールで
たの
楽
しんだ。
We enjoyed playing football.
わたし
私
はそのパーティーで
ほんとう
本当
に
たの
楽
しんだ。
I really enjoyed myself at the party.
さくや
昨夜
はナイターを
み
見
て
たの
楽
しみましたか。
Did you enjoy watching the night game last night?
こんや
今夜
はあなたとのお
はなし
話
を
ぞんぶん
存分
に
たの
楽
しみました。
I enjoyed talking with you this evening very much.
かれ
彼
はサイクリングを
たの
楽
しんだ。
He enjoyed cycling.
さあ、いって
たの
楽
しんでいらっしゃい。
しごと
仕事
は
あと
後
ですればいいから。
Now, go have a good time. The work can wait.
われわれ
我々
はテニスを
たの
楽
しんだ。
We enjoyed playing tennis.
わたし
私
たちは
こころ
心
ゆくまでパーティーを
たの
楽
しんだ。
We enjoyed the party to our heart's content.
かぞく
家族
と
いっしょ
一緒
に
す
過
ごしたり、
しゅみ
趣味
を
たの
楽
しんだりする
じかん
時間
が
も
持
てるからである。
They have time to spend with their families or to enjoy their hobbies.
わたし
私
は
ときどき
時々
うま
馬
に
の
乗
るのを
たの
楽
しみます。
I like to ride a horse now and then.
しゅうし
終始
べんきょう
勉強
ばかりしていないで、たまには
がいしゅつ
外出
して
たの
楽
しみなさい。
Go out and have a good time once in a while instead of just studying all the time.
われわれ
我々
は４０
ねん
年
いじょう
以上
も
たの
楽
しむ
ば
場
を
きょうじゅ
享受
している。
We have enjoyed peace for more than 40 years.
えどじだい
江戸時代
ちゅうき
中期
に
はち
八
だい
代
しょうぐん
将軍
とくがわ
徳川
よしむね
吉宗
は
あさくさ
浅草
、
あさくやま
飛鳥山
に
さくら
桜
を
う
植
え、
しょみん
庶民
が
はなみ
花見
を
たの
楽
しむ
こと
事
ができる
ばしょ
場所
を
かいほう
開放
しました。
In mid-Edo period the eighth shogunTokugawa Yoshimune had cherry blossom trees planted in areas such as Asakusa and Asukayama, opening them up as placed for common people to enjoy.
われわれ
我々
は
しあい
試合
を
み
見
て
たの
楽
しんだ。
We enjoyed watching the game.
わたし
私
はサーカスのパレードを
み
見
て
たの
楽
しんだ。
I enjoyed watching the circus parade.
かれ
彼
はアイスクリームを
た
食
べて
たの
楽
しむ。
He enjoys eating ice cream.
たと
例
えば、「
も
持
ち
よ
寄
りパーティー」にすれば、
りょうり
料理
のふたんがへり、いろいろな
ひと
人
の
りょうり
料理
も
たの
楽
しめます。
For example, if you have a "potluck party," the burden of cooking decreases, and you can enjoy others’ cooking.
わたし
私
は
ほんとう
本当
に
たの
楽
しんだ。
I really enjoyed it.
われわれ
我々
はヨーロッパの
たび
旅
を
たの
楽
しんだ。
We enjoyed our travels in Europe.
しちりん
七厘
の
つか
使
い
かた
方
や
たの
楽
しみ
かた
方
、オリジナルレシピを
しょうかい
紹介
How to use and enjoy a shichirin. Introducing original recipes.
スポーツを
りかい
理解
するために
さいしょ
最初
に
かくにん
確認
しておきますが、“スポーツは
にんげん
人間
が
たの
楽
しむためのもの”です。
To understand sports, let's first establish that sports are meant for humans to enjoy.
かれ
彼
は
おも
思
う
ぞんぶん
存分
たの
楽
しんでいた。
He was enjoying himself to his heart's content.
かれ
彼
はスキーを
おも
思
う
ぞんぶん
存分
たの
楽
しんだ。
He enjoyed skiing to his heart's content.
おお
大
きなパーティーは
そと
外
のお
みせ
店
で、
ちい
小
さな
あつ
集
まりは
いえ
家
で
たの
楽
しむ、というように
つか
使
い
わ
分
けるのもいいですね。
It's also a good idea to hold big parties at restaurants and small gatherings at home.
とう
当
ホテルでの
ご
御
しゅくはく
宿泊
をごゆっくり
ご
御
たの
楽
しみください。
Please enjoy your stay at this hotel.
かれ
彼
は
こころ
心
ゆくまで
どくしょ
読書
を
たの
楽
しんだ。
He read to his heart's content.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×