Components
269 examples found containing '欠'
かのじょ
彼女
かぜ
風邪
ひいただけ
けっせき
欠席
した

She was absent simply because she caught cold.
かのじょ
彼女
たくさん
沢山
けってん
欠点
あるそれでも
わたし
かのじょ
彼女
です
She has a lot of faults. Still, I like her.
げんだい
現代
うちゅう
宇宙
ろん
けってん
欠点
じかん
時間
くうかん
空間
どこから
まれてきた
せつめい
説明
できていないこと
The downside of modern cosmology is that it cannot explain the origin of time and space.
かれ
けってん
欠点
あるかかわらずだれから
そんけい
尊敬
されている

With all his faults, he is respected by everybody.
われわれその
おとこ
けってん
欠点
あるのでますます

We love the man all the better for his faults.
じぶん
自分
たち
けってん
欠点
じかく
自覚
する
べきです
We should be conscious of our shortcomings.
その
そしき
組織
だい
けっかん
欠陥
つけた

We detected a great fault in the system.
かれ
けっかん
欠陥
ないその
きかい
機械
しら
調
べた

They checked the machine for defects.
かのじょ
彼女
いろいろ
けってん
欠点
あるそれでも
わたし
かのじょ
彼女
あい
している

She has some faults, but I love her none the less.
きみ
けっせき
欠席
りゆう
理由
せつめい
説明
しなければならない

You have to account for your absence.
かれ
けってん
欠点
ある
わたし
かれ
こと
あい
している

I love him none the less for his faults.
せいとう
正当
りゆう
理由
なし
がっこう
学校
けっせき
欠席
べきない
Never stay away from school without good cause.
じょうし
上司
よく
けっきん
欠勤
する
いって
わたし
しか
った

My boss called me down for frequent absence from work.
かれ
きのう
けっせき
欠席
かぜ
風邪
によるものだった
His absence yesterday was due to his cold.
かのじょ
彼女
かれ
けってん
欠点
あるからかえって
かれ
あい
している

She loves him all the more because he has faults.
ひと
じぶん
自分
けってん
欠点
ない
かんが
えがち
である
じじつ
事実
ありのまま
なさい
One is apt to think oneself faultless. State the facts as they are.
あなた
けっせき
欠席
りゆう
理由
せつめい
説明
しなければならない

You must account for your absence.
あなた
かいぎ
会議
けっせき
欠席
した
りゆう
理由
せつめい
説明
しなければなりません

You must account for your absence from the meeting.
かのじょ
彼女
けってん
欠点
あるかかわらず
かれ
かのじょ
彼女
あい
した

For all her fault, they loved her.
かのじょ
彼女
むだん
無断
けっきん
欠勤
した

She was absent without leave.
かれ
けってん
欠点
あったそれでも
わたし
かれ
あい
していた

He had faults, but despite that I loved him.
つま
けってん
欠点
あるでもやはり
わたし
かのじょ
彼女
あい
している

My wife has faults. None the less, I love her.
かれ
けっせき
欠席
する
としても
ぎあん
議案
はんたい
反対
している
かんぐ
勘繰
べきではない
Even if he’s absent, you should not take that as meaning that he opposes the agenda.
かれ
けっかん
欠陥
テレビ
あたら
しい
りかえた

They replaced the defective TV with a new one.
わたし
けっ
して
なま
けて
この
じゅぎょう
授業
けっせき
欠席
している
ない
I am by no means absent from this class because I am lazy.
かれ
ていしゅつ
提出
した
けっか
結果
めいはく
明白
られる
あやま
てじゅん
手順
けっかん
欠陥
いうより
ふちゅうい
不注意
きいん
起因
する
ものである
The errors apparent in his results are due more to carelessness than faulty procedures.
こうちょう
校長
きょうし
教師
むだんけっきん
無断欠勤
りゆう
理由
ただ
した

The principal asked the teacher to explain his unexcused absence.
かあ
さん
けっせき
欠席
けん
どうぞよくおわびしてください
Please make my excuses for absence to your mother.
けっきん
欠勤
しゅうかん
週間
なる
He has been absent from work for a week.
かれ
きのう
昨日
けっせき
欠席
かぜ
風邪
げんいん
原因
だった
His absence yesterday was due to his cold.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×