Components
564 examples found containing '止'
わたし
かれ
めよ
した
しっぱい
失敗
した

I tried but failed to stop him.
わたし
なに
しよ
だれ
わたし
めなかった

No matter what I did, no one paid any attention to me.
わたし
まって
それら
つめた

I stopped and gazed at them.
かれ
どうぶつ
動物
ぎゃくたい
虐待
ぼうしかい
防止会
はい
っています

He belongs to the Society for the Prevention of Cruelty to Animals.
かいん
下院
ぎいん
議員
ししゅつ
支出
はど
歯止
かける
いました

The Representative said he will put a brake on spending.
しょくいん
職員
いがい
以外
にゅうしつ
入室
きんし
禁止

Admittance to staff members only.
その
こうじょう
工場
らいげつ
来月
から
そうぎょう
操業
ちゅうし
中止
する

The factory will cease operations next month.
かれ
いっしゅうかん
一週間
がいしゅつ
外出
きんし
禁止
された

He's been grounded for a week.
わたし
たち
かれ
これ
いじょう
以上
さけ
めさせなければならない

We have to stop him from drinking any more.
あの
がっこう
学校
せいふく
制服
はいし
廃止
する
よてい
予定

That school is going to do away with uniforms.
きしゃ
汽車
きゅう
まった

Our train stopped suddenly.
きしゃ
汽車
とつぜん
突然
まった

The train was brought to a sudden halt.
かれ
あかしんごう
赤信号
くるま
めなかった

He did not stop his car at the red light.
しあい
試合
たぶん
ちゅうし
中止
される
だろう
The game will probably be canceled.
れっしゃ
列車
ていし
停止
した
ので
じょうきゃく
乗客
みんなどうした
おも
った

As the train came to a halt, all of the passengers wondered what was happening.
しんごう
信号
あか
わった
ので
かれ
くるま
めた

The signal turning red, he stopped his car.
てんき
天気
わる
ので
きょう
今日
やがい
野外
イベント
ちゅうし
中止
せざるを
ない

The weather's bad, so unfortunately we'll have to cancel the outdoor event.
らいしゅう
来週
てんこう
天候
いかん
しあい
試合
ちゅうし
中止
する
めます

We will decide whether the match is to be cancelled, depending on the weather next week.
おお
くに
きつえん
喫煙
きんし
禁止
する
ほうりつ
法律
でき
出来
ている

Many countries have laws prohibiting smoking.
かれ
しけい
死刑
はいし
廃止
しゅちょう
主張
した

He advocated abolishing the death penalty.
あかしんごう
赤信号
まりました

Did you stop at the red light?
わたし
なん
としても
さけ
める
つもりです
I will give up drinking at any cost.
だいとうりょう
大統領
どれい
奴隷
せいど
制度
はいし
廃止
した

The president abolished slavery.
たまご
ふくらみ
しだい
次第
めてください

As soon as the egg rises, turn the heat off.
でもあいにく
あめ
しあい
試合
ちゅうし
中止
なった
But, unfortunately, the game was called off due to rain.
しず
んでしまった
から
かれ
まだ
おど
めなかった

The sun having set, they were still dancing.
かれ
きっぱり
たばこ
煙草
めよ
けっしん
決心
した

He decided to give up smoking once and for all.
わたし
はい
って
かれ
こうろん
口論
する
めた

They stopped quarreling when I came in.
あの
ふる
ほうりつ
法律
みな
はいし
廃止
されてしまった

Those old laws were all done away with.
ネタばれ
きんし
禁止
です
No spoilers, please!
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×