部
Components
468 examples found containing '止'
とちゅう
途中
で
と
止
めたら
こうかい
後悔
する
ぜ。
I'm sure you'll be sorry if you give it up halfway through.
てんじょう
天井
にトンボが
と
止
まっている
。
There is a dragonfly on the ceiling.
あかしんごう
赤信号
で
と
止
まりました
か。
Did you stop at the red light?
じゅわき
受話器
から
へん
変
な
おと
音
がして
と
止
まらない
。
Strange noises keep coming from the receiver and won't stop.
くるま
車
が
いえ
家
の
まえ
前
に
と
止
まる
おと
音
が
き
聞
こえた
。
I heard a car stop in front of the house.
じこ
事故
ですべての
こうつう
交通
は
と
止
まった
。
All the traffic was brought to a standstill by the accident.
わたし
私
たち
は
かれ
彼
がこれ
いじょう
以上
さけ
酒
を
の
飲
む
のを
と
止
めさせなければならない
。
We have to stop him from drinking any more.
わたし
私
たち
は
ふる
古
い
しゅうかん
習慣
を
はいし
廃止
しよ
うとしている。
We are trying to do away with the old customs.
わたし
私
が
へや
部屋
に
はい
入
った
とたん、
かれ
彼
ら
は
はなし
話
を
と
止
めた
。
They stopped talking as soon as I came into the room.
わたし
私
が
はい
入
って
い
行
く
と
かれ
彼
ら
は
こうろん
口論
する
のを
と
止
めた
。
They stopped quarreling when I came in.
わたし
私
が
なに
何
をしようと
だれ
誰
も
わたし
私
を
き
気
にも
と
止
めなかった
。
No matter what I did, no one paid any attention to me.
「
と
止
めないで
、トニー」とリンダは
い
言
いました
。
"Don't stop, Tony," said Linda.
かれ
彼
は
しゃちょう
社長
がその
ぶもん
部門
の
はいし
廃止
を
けってい
決定
した
ことを
し
知
らなかった
。
He wasn't aware of the president's decision to abolish the department.
この
かんしゅう
慣習
は、ずっと
まえ
前
から
はいし
廃止
されている
。
This practice has long since been done away with.
きしゃ
汽車
が
きゅう
急
に
と
止
まった
。
Our train stopped suddenly.
きしゃ
汽車
は
とつぜん
突然
と
止
まった
。
The train was brought to a sudden halt.
もっと
最
も
つよ
強
い
ひと
人
でさえ
たいふう
台風
を
と
止
める
こと
事
はできない。
Even the strongest man can't stop a typhoon.
しんごう
信号
が
きいろ
黄色
のとき、わたしたちは
と
止
まります
。
When the traffic light is yellow, we stop.
えきまえ
駅前
には
おお
多
く
の
じてんしゃ
自転車
が
いほう
違法
に
と
止
められています
。
A lot of bicycles are illegally parked in front of the station.
しんごう
信号
が
あか
赤
に
か
変
わった
ので、
かれ
彼
は
くるま
車
を
と
止
めた
。
The signal turning red, he stopped his car.
どうして
たばこ
煙草
を
と
止
める
けっしん
決心
をしたのですか。
What made up your mind to quit smoking?
だいとうりょう
大統領
は
どれい
奴隷
せいど
制度
を
はいし
廃止
した
。
The president abolished slavery.
てき
敵
の
ぜんしん
前進
を
と
止
め
よ。
Stop the advance of the enemy.
その
し
市
は
しでん
市電
を
はいし
廃止
する
ことを
き
決
めた
。
The city has decided to do away with the streetcar.
ひどう
非道
な
こうい
行為
を
もくし
黙止
する
ことはできない。
I cannot ignore immoral behavior.
はなぢ
鼻血
が
と
止
まりません
。
I can't stop my nosebleed.
いき
息
を
と
止
めて
はな
鼻
をつまみなさい。
Hold your breath and pinch your nostrils.
その
こうえん
公園
の
おお
多
く
の
けいじばん
掲示板
に
しばふ
芝生
ない
内
た
立
ち
い
入
り
きんし
禁止
と
か
書
いてあった
。
There are many signs in the park that said, "Keep off the grass."
ことの
しんそう
真相
は
つ
突
き
と
止
め
がたい。
It is difficult to ascertain what really happened.
かのじょ
彼女
は
まばた
瞬
きして
なみだ
涙
を
と
止
めよう
とした。
She blinked to stop the tears.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×