Components
221 examples found containing '歯'
ひどく
いた
ですすぐ
はいしゃ
歯医者
てもらい
なさい
"I have a terrible tooth-ache." "You'd better see a dentist at once."
はいしゃ
歯医者
さん
はなし
よれば
むしば
虫歯
かなら
ずしも
あま
もの
せいないよう
According to dentists, decayed teeth are not always caused by sweets.
クリーニング
よやく
予約
ねが
いします

I'd like to make an appointment for a cleaning.
ジョーンズさんメアリー
はいしゃ
歯医者
かせた

Mr Jones made Mary go to the dentist.
かれ
しつう
歯痛
くる
しんでいる

He is suffering from toothache.
さゆう
左右
すり
わせて
ください
Clench your teeth, please.
それ
わたし
ばあちゃん
です
It's my grandmother's artificial tooth.
いす
椅子
よこ
たわる
わたし
しか
歯科
えいせいし
衛生士
じょせい
女性
はい
くち
けて
ください
った
です
The woman dental hygienist said to me, lying down in the chair, "Right, please open your mouth."
ぼく
いちにち
1日
にかい
2回
みが

I brush my teeth twice a day.
きゅうし
臼歯
うち
さいご
最後
える
おやしらずという
The last of the molars to break through is called a wisdom tooth.
すうじかん
数時間
うちにまた
いた
なってきた
My toothache returned in a few hours.
さんぷん
3分
はぐき
歯茎
しびれてきます
Your gums will get numb in a few minutes.
はぎ
歯切
れの
わる
しりき
尻切
れとんぼ
よう
終わり方
だった
It was an inarticulate unfinished kind of ending.
Source: ねじまき鳥クロにカル村上春樹
ばっし
抜歯
しないで
ます
ほうほう
方法
あります
Is there any other way besides extraction?
はぐるま
歯車
かみ
っている

The cog-wheels are in gear.
かのじょ
彼女
きれいな
はなら
歯並

She has even teeth.
はは
はいしゃ
歯医者
ように
ちゅうこく
忠告
してくれた

My mother advised me to see the dentist.
かのじょ
彼女
ていきてき
定期的
はいしゃ
歯医者
のでめったに
いた
ならない
She goes to the dentist regularly, so she seldom gets toothache.
にゅうし
乳歯
よこ
えいきゅうし
永久歯
はえてきました
An adult tooth came in right next to a baby tooth.
ていきてき
定期的
はいしゃ
歯医者
いちばんいい
It's best to go to the dentist at regular intervals.
むすこ
息子
フッソ
とふ
塗布
よやく
予約
ねが
いします

I'd like to make an appointment for fluoride treatments for my son.
この
かん
はいしゃ
歯医者
ったら
ねん
ためとか
われて
はがた
歯型
レントゲンとられたいい
しょうばい
商売
してる

I went to the dentist recently and he did a cast of my teeth and took an X-ray, 'just in case.' It sounds like a good business to be in.
むすめ
えいきゅうし
永久歯
はえてきました
My daughter is cutting her permanent teeth.
あか
ずいぶん
いている
おも
います

I think I have a lot of plaque build up.
はぐき
歯茎
えんしょう
炎症
こしている
ようなです
I think I have a gum infection.
わたし
まえば
前歯
です
I have buck teeth.
さいご
最後
まで
ぎろん
議論
はぐるま
歯車
わなかった

We were arguing on different planes to the last.
さいきん
最近
いった
はいしゃ
歯医者
しそうのうろう
歯槽膿漏
あります
われ
なや
んでいます

I'm worried because the dentist I went to recently told me, "You've got periodontitis alright".
すみません
むすめ
フッソ
とふ
塗布
してください
Please give her a fluoride treatment.
わたし
とても
おくびょうもの
臆病者
のでめったに
はいしゃ
歯医者
かない

I'm such a coward that I rarely visit the dentist.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×