部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
390 examples found containing '残'
のこ
残
りを
こぜに
小銭
でいただきましょう。
I'd like to be paid the balance in change.
のこ
残
りの
しょうがい
生涯
は
じぶん
自分
の
りそう
理想
を
ついきゅう
追求
していくと
こころ
心
に
き
決
めた。
I resolved to spend the rest of my life pursuing my ideals.
つぼには
さとう
砂糖
がほとんど
のこ
残
っていなかった。
There was little sugar left in the pot.
かのじょ
彼女
は
むすこ
息子
に
たがく
多額
のお
かね
金
を
のこ
残
して
な
亡
くなった。
She left her son a lot of money.
わか
若
い
おんな
女
の
きょうし
教師
は、
ひ
日
が
く
暮
れるころまで、
ひと
独
り
がっこう
学校
に
のこ
残
ってオルガンを
な
鳴
らしていることがありました。
There were times when a teacher, a young woman, stayed behind at school alone and played the organ until the sun went down.
かれ
彼
の
つま
妻
は
ふたり
二人
の
あい
愛
の
けっしょう
結晶
を
のこ
残
して
し
死
んだ。
His wife died leaving behind their two beloved children.
こうつうじこ
交通事故
げんば
現場
に
のこ
残
った
けっこん
血痕
と
と
飛
び
ち
散
った
きんぞくへん
金属片
に、
かれ
彼
は
せんりつ
戦慄
した。
He shuddered at the bloodstains and scattered pieces of metal at the traffic accident scene.
ちょきん
貯金
つうちょう
通帳
に
のこ
残
っていた
かね
金
で
りし
利子
がついた。
Interest accrued from the money left in my savings account.
のこ
残
りたい
ひと
人
は
のこ
残
りなさい。
Those who want to remain may do so.
かれ
彼
らの
なんにん
何人
かは
さんせい
賛成
したが、
のこ
残
り
みな
皆
は
はんたい
反対
した。
Some of them said yes, and the others said no.
かれ
彼
の
さくひん
作品
は
なに
何
せいきかん
世紀間
も
のこ
残
るだろう。
His works will endure for centuries.
そぼ
祖母
は
ばくだい
莫大
な
ざいさん
財産
を
わたし
私
たちに
のこ
残
してくれた。
My grandmother left us a great fortune.
わたし
私
は
た
食
べ
のこ
残
しを
いぬ
犬
にやった。
I fed the leftovers to my dog.
かれ
彼
は
むすこ
息子
に
ばくだい
莫大
な
ざいさん
財産
を
のこ
残
した。
He left a large fortune to his son.
ひとり
一人
として
い
生
き
のこ
残
った
もの
者
はいない。
Not even a single one survived.
かれ
彼
は
のこ
残
りの
じかん
時間
を
さいだいげん
最大限
に
りよう
利用
した。
He made the best of the time left.
かれ
彼
は
こども
子供
に
ばくだい
莫大
な
ざいさん
財産
を
のこ
残
した。
He left an immense fortune to his children.
わたし
私
は
ひる
昼
まで
ね
寝
て、それから
のこ
残
りの
いちにち
１日
べんきょう
勉強
をした。
I slept until noon, and then studied for the rest of the day.
その
かな
悲
しい
できごと
出来事
は
わたし
私
の
こころ
心
に
きず
傷
を
のこ
残
した。
The tragedy left a scar on my mind.
かれ
彼
は
さいし
妻子
を
いなか
田舎
に
のこ
残
して、
しょく
職
を
もと
求
めてぶらぶらしていた。
With his wife and children in the country, he was at loose ends for something to do.
つぎ
次
には、これらのやの
うえ
上
に
きぬ
絹
の
いと
糸
をさらに
は
張
り、
す
巣
の
ちゅうおう
中央
に
なめ
滑
らかで、
ねば
粘
りのない
ぶぶん
部分
を
のこ
残
す。
Then it draws more silky lines across these spokes, leaving a smooth, non-sticky patch in the middle of the web.
きず
傷
あとが
のこ
残
りますか。
Will I have a scar?
その
ろうじん
老人
は
つま
妻
に
ばくだい
莫大
な
いさん
遺産
を
のこ
残
した。
The old man left a large fortune to his wife.
かれ
彼
には
むすめ
娘
が
さんにん
三人
いる。ひとりは
けっこん
結婚
しているが、
のこ
残
りは
けっこん
結婚
していない。
He has three daughters; one is married, but the others aren't.
かれ
彼
にはまだ
おお
多
くの
とうし
闘志
が
のこ
残
っていた。
He had plenty of fight left in him.
ハリーは
な
亡
くなって、
かぞく
家族
に２
おく
億
えん
円
の
ざいさん
財産
を
のこ
残
した。
Harry left his family 200 million yen when he died.
かのじょ
彼女
は
い
行
くか
のこ
残
るかどちらかだった。
She had a choice of going or remaining.
ひみつ
秘密
を
のこ
残
らず
う
打
ち
あ
明
けなさい。
Make a clean breast of your secrets.
やり
のこ
残
しがもしあるなら、やってしまいなさい。
Do what you have left undone, if anything.
かれ
彼
は
きゅうしょく
給食
を
た
食
べに
い
行
くという
しゅし
趣旨
のメモを
のこ
残
した。
He left a note to the effect that he was going out for lunch.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×