部
Components
189 examples found containing '母'
ははおや
母親
の
かお
顔
に
ぜつぼう
絶望
の
いろ
色
がありありと
み
見
えた
。
Despair was written on the mother's face.
ぼけい
母系
の
そぼ
祖母
はその
きゅうしき
旧式
のドレスを
き
着
る
ことに
こしつ
固執
する
。
My maternal grandmother persists in wearing that old-fashioned dress.
かれ
彼
ら
は
ぼこく
母国
のために
たたか
戦
った
。
They fought for the sake of their country.
わたし
私
は
しゅう
週
に2
かい
回
そぼ
祖母
に
あ
会
い
に
い
行
く
。
I visit my grandmother twice a week.
わたし
私
は
しゅう
週
に2
かい
回
そふぼ
祖父母
に
あ
会
い
に
い
行
く
。
I visit my grandparents twice a week.
そぼ
祖母
は
いなか
田舎
の
ひとざと
人里
はなれた
いえ
家
に
す
住
んでいる
。
My aunt lives in a lonely house in the country.
けいぼ
継母
は
かのじょ
彼女
に
つら
辛
く
あ
当
たった
。
The stepmother was hard on her.
ルーシーは
そふぼ
祖父母
に
そだ
育
てられた
。
Lucy was brought up by her grandparents.
この
じしょ
地所
は
わたし
私
の
けいぼ
継母
のものです。
This part of the land belongs to my stepmother.
すべてのアメリカ
じん
人
が
えいご
英語
を
ぼご
母語
として
はな
話
す
わけではない。
Not all Americans speak English as their mother tongue.
スペイン
ご
語
が
かのじょ
彼女
の
ぼご
母語
です。
Spanish is her native language.
サリーは
そぼ
祖母
が
じょうぶ
丈夫
で
げんき
元気
な
ころ
頃
を
おも
思
い
だ
出
した
。
Sally recalled the days when her grandma was strong and healthy.
そぼ
祖母
の
いはい
遺灰
は
じいん
寺院
に
お
置
かれた
こつつぼ
骨壷
に
はい
入
っている
。
Grandmother's ashes are in an urn at the temple.
すうねん
数年
まえ
前
の
はは
母
の
ひ
日
に
、
ぎぼ
義母
にロケットをプレゼントしました。
A few years ago, on Mother's Day, I gave my stepmother a locket as a present.
ははおや
母親
は
あか
赤
ん
ぼう
坊
をひざの
うえ
上
であやしている。
The mother is dancing her baby on her knee.
ぼし
母子
とも
に
けんぜん
健全
です。
Mother and child are both doing well.
かのじょ
彼女
はまるで
ぼご
母語
を
はな
話
す
ように
えいご
英語
を
はな
話
します
。
She speaks English as if she were a native speaker.
かれ
彼
は
ろうぼ
老母
を
やしな
養
う
ために
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
いている
。
He works hard to support his aged mother.
かれ
彼
は
えいご
英語
を
ぼご
母語
とする
ひと
人
のように
えいご
英語
を
はな
話
す
。
He speaks English like a native.
かれ
彼
が
えいご
英語
を
はな
話
す
のを
き
聞
けば
、
かれ
彼
が
えいご
英語
を
ぼご
母語
とする
ひと
人
だと
おも
思
う
だろう。
To hear him speak English, you would take him for a native.
そぼ
祖母
はだんだん
わす
忘
れっぽく
なり、
よわ
弱
ってきた
。
My grandmother was gradually becoming forgetful and frail.
わたし
私
の
はは
母
は
ぼく
僕
に
べんきょう
勉強
する
ように
い
言
った
。
My mother said to me, "Study."
わたし
私
の
そぼ
祖母
は85
さい
歳
でまだとても
かつどうてき
活動的
だ。
My grandmother is still very active at eighty-five.
わたし
私
の
そぼ
祖母
はオートバイに
の
乗
れる
。まして
じてんしゃ
自転車
はなおさらだ。
My grandmother can ride a motorcycle, and what's more, a bicycle.
いちばんか
一番下
の
おとうと
弟
は
そぼ
祖母
により
ようねん
幼年
じだい
時代
そだ
育
てられた
。
My youngest brother was brought up by our grandmother.
ライトさんは、まるで
ぼこくご
母国語
の
よう
様
に
にほんご
日本語
を
はな
話
します
。
Mr Wright speaks Japanese as if it were his mother tongue.
その
あか
赤
ん
ぼう
坊
は
あたら
新
しい
ははおや
母親
になついた。
The baby transferred its affection to its new mother.
はは
母
は、にっこりと
ほほえ
微笑
み
ながら
あか
赤
ん
ぼう
坊
に
て
手
を
さ
差
し
だ
出
した
。
The mother extended her hand to her baby, smiling brightly.
かのじょ
彼女
のお
かあ
母
さん
は
いなか
田舎
でまったく
ひとり
一人
ぼっち
で
く
暮
らしている
。
Her mother lives in the country all by herself.
わたし
私
の
そぼ
祖母
は、
けんこう
健康
な
のは
せっきょくてき
積極的
な
い
生
き
かた
方
のせいたと
おも
思
っている
。
My grandmother attributes her good health to active living.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×