Components
234 examples found containing '氏'
について
なん
とも
もう
わけ
ありません
In the case of Mr A there is no excuse.
たに
がくしゃ
学者
いうよりむしろジャーナリスト
Mr Tani is not so much a scholar as a journalist.
ブラウン
ハーバード
だいがく
大学
おし
えている

Mr Brown teaches at Harvard.
じょうし
上司
じぶん
自分
るす
留守
あいだ
じむしょ
事務所
かんり
管理
ブラウン
いらい
依頼
した

The boss asked Mr Brown to take charge of the office while she was away.
ますぞえ
舛添
いつも
ほん
いっぱい
かか
えている

Mr Masuzoe always has lots of books with him.
わたし
だったらホワイト
あってみる
I would see Mr White.
ジョンソン
いえ
わたし
いえ
となり
あります
Mr Johnson's house is next to my house.
ジョンソン
じえいぎょう
自営業
かぐ
家具
しゅうり
修理
やっている
Mr Johnson is self-employed and deals in repairing furniture.
スミス
かのじょ
彼女
じぶん
自分
ひしょ
秘書
した
Mr Smith made her his secretary.
こいずみ
小泉
そうり
総理
だいじん
大臣
として
もり
あと
おそ
った

Mr Koizumi succeeded Mr Mori as prime minister.
かれ
みな
ジェームズ
ゆうのう
有能
じつぎょうか
実業家
としてみている
They all account Mr James an able businessman.
ブラウン
したいです
I should like to speak to Mr Brown, please.
ほとんど
ひと
いつみ
逸見
かんさい
関西
しゅっしん
出身
らない

Few people know that Mr Itsumi is from Kansai.
いしゃ
医者
スミス
ながい
長生
きしたい
ならば
たばこ
煙草
める
ように
った

The doctor told Mr Smith to give up smoking if he wanted to live long.
やまだ
山田
たいへん
大変
しんせつ
親切
だったので
わたし
くるま
いえ
まで
おく
ってくれました

Mr Yamada was kind enough to drive me home.
この
ほん
いた
おがた
緒方
もと
しんぶん
新聞
きしゃ
記者
である
Mr Ogata, the author of this book, used to be a newspaperman.
フィリップス
ゆうじん
友人
りんじん
隣人
いっしょ
一緒
なって
しゅくえん
祝宴
けいかく
計画
している

Mr Philips, along with some friends and neighbors, is planning a celebration.
ホワイト
かれ
へや
部屋
しゅくはくりょう
宿泊料
30ドルですから
ひとり
一人
さま
じゅう
10
ドルなります
いました
だんせいたち
男性達
それぞれ
じゅう
10
ドルずつ
しはら
支払
へや
部屋
がりました

Mr White said to them, "The room will be $30. $10 for each man." Each man gave him $10 and went up to the room.
まちが
間違
ていせい
訂正
した
うえ
ファイルルクセンバーグ
へんきゃく
返却
して
くだ
さい

Correct the mistake and return the file to Mr Luxemburg.
デジタルコム
しゃ
モリス
より
きしゃ
貴社
について
うかが
いました

We heard about your company from Mr Morris of Digital Com Company.
ブラウン
たいし
大使
しかく
資格
こうどう
行動
していた

Mr Brown was acting in the capacity of ambassador.
たなか
田中
フェミニスト
Mr Tanaka is a chivalrous man.
ブラウン
じぶん
自分
めがね
眼鏡
さが
している

Mr Brown is looking for his own glasses.
それら
じじつ
事実
から
はんだん
判断
すれば
もり
かねも
金持
ちがいない
Judging from those facts, Mr Mori must be a wealthy person.
ブラウン
ばんねん
晩年
はい
っている

Mr Brown is in the sunset of his life.
さいしょ
最初
いし
医師
ベンジャミンバーンズ
いてみましょ

First, we will talk to Doctor Benjamin Burns.
わたし
ニューヨーク
ねんかん
年間
スペンサー
しごと
仕事
した
I worked with Mr Spencer for a year in New York.
おがた
尾形
はなし
するのにケン
てきにん
適任
おも
います
ただしプレゼンテーション
しりょう
資料
じゅんび
準備
すれば
はなし
です
Ken is the best guy to communicate with Mr. Ogata. That is, if he prepares presentation materials.
かえ
とちゅう
途中
アンダーソン
ちょっと
たず
ねたら
どうです
Why don't you look in on Mr Anderson on your way back?
ジョンソン
とつぜん
突然
かんが
けいやくしょ
契約書
しょめい
署名
した

Mr Johnson suddenly changed his mind and signed the contract.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×