Components
477 examples found containing '永い' (results also include variant forms and possible homonyms)
えりこ
しょくじ
食事
とらず
なが
あいだ
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
いた
ので
たお
れる
ではない
おも
った

Eriko worked so long and so hard, without stopping to eat, that I feared she would faint.
その
そうおん
騒音
れる
なが
じかん
時間
かかった
It took a long time to accustom myself to the noise.
なが
しなもの
品物
った
ほう
とく

It pays in the long run to buy goods of high quality.
なが
びょうき
病気
あと
かれ
いぜん
以前
ほど
はたら
けない
とうぜん
当然
である
It stands to reason that he cannot work as hard as he used to after a long illness.
わたし
たち
なが
あいだ
その
まち
おとず
れなかった

We have wanted to visit the city for a long time.
かれ
なが
あいだ
てんさい
天災
たたか
わねばならなかった

They had to strive against natural calamities for ages.
なが
あいだ
くん
いたい
おも
っていた

I have long wanted to see you.
あの
はし
なん
なが
だろう
How long that bridge is!
なが
こと
たせ
して
みません
でした
いま
まで
らいきゃく
来客
いそが
しかった
です
I'm sorry to have kept you waiting long. A visitor has kept me busy till now.
きつね
ウサギより
なが

The tail of a fox is longer than that of a rabbit.
かれ
1つ
こと
なが
あいだ
ちゅうい
注意
しゅうちゅう
集中
できない
He cannot fix his attention on anything for long.
20マイル
ある
なが
きょり
距離

Twenty miles is a long distance to walk.
わたし
なが
あいだ
かれ
れんらく
連絡
ってない

I haven't got in touch with him for a long time.
なが
れば
しょうじき
正直
むく
われる

Honesty pays in the long run.
わたし
かれ
なが
てがみ
手紙
いた
かれ
それ
へんじ
返事
よこさなかった
I wrote him a long letter, but he sent me no reply.
なが
こうぎ
講義
やっと
わった

The long discussion came to an end at last.
わたしたち
私達
その
もんだい
問題
について
なが
あいだ
はな
った

We discussed the problem for a long time.
わたし
なが
あいだ
がか
画家
なりたい
おも
っている

I have wanted to be a painter for a long time.
むら
まで
なが
みち
のり

It is a long way to the village.
ぜいかん
税関
なが
れつ
でき
出来
ている
だろう
There will be long lines at the Customs.
なが
あいだ
たせ
して
もう
わけ
ありません
I am sorry to have kept you waiting so long.
なが
あいだ
あめ
ぜんぜん
全然
っていません
つまり
しがつ
4月
はじ
から
っていない
です
We've had no rain for ages; in fact, not since the beginning of April.
なが
あいだ
どりょく
努力
して
わたし
せいこう
成功
した

I tried for a long time before I succeeded.
それなんて
なが
だろう
How long it is!
しなのがわ
信濃川
にほん
日本
ほかどの
かわ
より
なが

The Shinano is longer than any other river in Japan.
あか
ちゃん
なが
ことずっと
つづ
けている

The baby has been crying for a long time.
わたし
たち
がいこくご
外国語
マスターする
なが
じかん
時間
かかる
It takes us a long time to master a foreign language.
これこそ
わたし
たいへん
大変
なが
あいだ
さが
していた
もの
です
This is just what I have been looking for so long.
その
こくじん
黒人
たち
なが
こと
けんり
権利
うば
われてきた

Those black people have long been deprived of their rights.
これ
きみ
なが
あいだ
さが
していた
ものです
Is this what you've been searching for all this time?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×