Components
471 examples found containing '決して' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
けっ
して
ゆうわく
誘惑
らなかった

He never gave way to temptation.
ちち
けっ
して
わたし
あたま
たたかない
Father never hits me on the head.
かれ
こま
っている
ともだち
友達
けっ
して
みす
見捨
てない

He never turns his back on a friend in need.
わたし
けっ
して
あなた
しんせつ
親切
わす
しません
I shall never forget your kindness.
かれ
けっ
して
はいぼく
敗北
みと
めない
だろう
He will on no account accept defeat.
かれ
けっ
して
らず
ひと
ない
He is no stranger to me.
かれ
カンニングなど
けっ
して
しない
にんげん
人間

He is above cheating in examinations.
あなた
けっ
して
ぼうりょく
暴力
うった
えて
はならない
You must never resort to violence.
かのじょ
彼女
けっ
して
しょうじき
正直
でない
She is far from honest.
かのじょ
彼女
った
けっ
して
わす
れない
だろう
I'll never forget seeing her.
かれ
けっ
して
ゆうわく
誘惑
けなかった

He never gave in to temptation.
トム
けっ
して
やくそく
約束
やぶらない
ひと
である
Tom is the last person to break his promise.
すべ
もの
まんぞく
満足
させる
こと
けっ
して
ようい
容易
ない
It is by no means easy to satisfy everyone.
ふこう
不幸
けっ
して
たんどく
単独
ない

Misfortunes seldom come singly.
すべて
ひと
よろこ
ばせる
こと
けっ
して
ようい
容易
ない
It is by no means easy to please everybody.
かれ
たにん
他人
わるぐち
悪口
けっ
して
いそう
にない
じんぶつ
人物

He is the last person to speak ill of others.
わたし
きている
かぎ
きみ
しんせつ
親切
けっ
して
わす
れない
つもりです
I will never forget your kindness as long as I live.
その
しょうねん
少年
けっ
して
ばか
馬鹿
などない
The boy is far from a fool.
かれ
けっ
して
りょうしん
両親
さか
らわない

He never goes against his parents.
きみ
こた
なんて
けっ
して
まんぞく
満足
いくものない
Your answer is far from satisfactory.
がいこくご
外国語
しゅうとく
習得
する
こと
けっ
して
ようい
容易
ことない
It is by no means easy to master a foreign language.
かれ
かんじょう
感情
けっ
して
かく
さない

He makes no disguise of his feelings.
かれ
じぶん
自分
わる
ことして
けっ
して
みと
めよ
しない
He'll never admit to being in the wrong.
ぼく
けっ
して
ほうりつ
法律
やぶ
ことしない
I will never violate a law again.
かれ
けっ
して
やくそく
約束
やぶ
らない
だろう
He will never break his promise.
かのじょ
彼女
けっ
して
へいぼん
平凡
せいと
生徒
ない
She is no ordinary student.
かれ
その
けっか
結果
けっ
して
まんぞく
満足
していない

He is unsatisfied with the result.
かれ
けっ
して
そんなことする
ひと
ない
おも
います

I am sure he would be the last person to do it.
ジョン
しんよう
信用
して
いい
かれ
けっ
して
きみ
しつぼう
失望
させない
から
You can trust John. He will never let you down.
かれ
けっ
して
じぶん
自分
がくしき
学識
せびらかせない

He never makes a show of his learning.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×