部
Components
391 examples found containing '泣'
その
あいだ
間
じゅう
、
かのじょ
彼女
は
な
泣
いて
ばかりいた。
She did nothing but cry all the while.
そうしている
あいだ
間
に
かのじょ
彼女
は
な
泣
き
だ
出
した
。
In the meantime, she began to cry.
ジュリアはその
し
知
らせ
を
き
聞
いて
な
泣
きたい
き
気
がした。
Julia felt like crying when she heard the news.
この
こいぬ
子犬
は
さとごころ
里心
がついて
な
泣
いている
んだ。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.
この2度目の
しょうげき
衝撃
にわたしは
な
泣
いた
。
At this second shock, I began to cry.
かわいそうに、
しょうじょ
少女
は
し
知
らせ
を
き
聞
いて
な
泣
き
くず
崩
れた
。
The poor girl broke down upon hearing the news.
おや、
かのじょ
彼女
はうれしくて
な
泣
いている
の?
Oh my! Is she weeping for joy?
いつまでも
な
泣
いている
つもりかい。
Are you going to cry till the cows come home?
トムは
な
泣
き
だ
出
した
。
Tom started to cry.
あなたはまもなく
な
泣
く
だろう。
You'll be crying before long.
あなたがそんなに
かな
悲
しそう
に
な
泣
く
のは
き
聞
いていられない
。
I cannot abide hearing you cry so bitterly.
かのじょ
彼女
は
こえ
声
を
だ
出
さず
に
な
泣
いていた
。
She was crying without making a sound.
「
な
泣
かないで
」と
かのじょ
彼女
は
い
言
った
。
"Don't cry," she said.
かのじょ
彼女
は
な
泣
いた
ため
め
目
が
ま
真
っ
か
赤
だった。
Her eyes were red from crying.
せんしゅう
先週
あたりも
さそ
誘
ってくれていた
が、
よる
夜
が
おそ
遅
い
ので、
な
泣
く
な
泣
く
ことわ
断
った
。
I was invited last week as well, but it was late so I regretfully turned them down.
ママのミルクはもう
の
飲
んだ
でちょ?
な
泣
かないで
ネンネしてくだちゃ~い。
You've already drunk mummy's milk. Don't cry, please go sleepy-sleep.
れんしゅう
練習
がどんなに
きび
厳
しくて
も、
かのじょ
彼女
は
けっ
決
して
な
泣
かなかった
。
However hard the training was, she never cried.
まいご
迷子
になった
こども
子供
は
ははおや
母親
の
かお
顔
を
み
見
る
とわっと
な
泣
きだした
。
Seeing his mother, the lost child burst into tears.
ははおや
母親
は
な
泣
いている
あか
赤
ん
ぼう
坊
をなだめていた。
The mother was quieting her crying baby.
はは
母
を
み
見
る
と、
しょうじょ
少女
はわっと
な
泣
き
だ
出
した
。
Seeing her mother, the girl burst into tears.
はは
母
はただただ
な
泣
く
だけだった。
My mother did nothing but weep.
はら
腹
を
す
空
かした
あか
赤
ちゃん
はただ
な
泣
く
ばかりでした。
The hungry baby did nothing but cry.
ひほう
悲報
を
き
聞
く
と
かのじょ
彼女
は
な
泣
き
くず
崩
れた
。
Hearing the sad news, she collapsed in tears.
かのじょ
彼女
は
ふへい
不平
ふまん
不満
をこぼし、
な
泣
き
はじ
始
めた
。
She began to grumble and then to weep.
かのじょ
彼女
は
ひこうき
飛行機
ついらく
墜落
じこ
事故
で
むすこ
息子
が
いちめい
一命
をとりとめたことを
き
聞
いて
うれし
な
泣
き
した。
She cried for joy when she heard that her son had survived the plane crash.
かのじょ
彼女
は
とつぜん
突然
な
泣
き
だ
出
した
。
She burst into tears.
かのじょ
彼女
は
おおごえ
大声
で
な
泣
き
はじ
始
めました
。
She began to cry in a loud voice.
かのじょ
彼女
は
あか
赤
ん
ぼう
坊
を
な
泣
かせた
ままにしておいた。
She left the baby crying.
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
へや
部屋
に
はい
入
った
とたん
な
泣
き
だ
出
した
。
No sooner had she entered her room than she began to cry.
かのじょ
彼女
は
じこ
事故
の
こと
事
を
き
聞
いて
な
泣
き
くず
崩
れた
。
She broke down when she heard about the accident.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×