Components
271 examples found containing '深'
わたし
いま
はな
している
わたし
おっと
たい
する
ふか
あいじょう
愛情
そんけい
尊敬
ねん
についてです
What I am talking about right now is the deep love and respect I have for my husband.
かのじょ
彼女
こころ
こめて
うた
った
ので
ちょうしゅう
聴衆
ふか
かんどう
感動
うけた
As she sang with all her heart, the audience was deeply moved.
ぐんしゅく
軍縮
について
ちょう
たいこくかん
大国間
いぎ
意義
ふか
しんてん
進展
あった
The superpowers made significant progress in disarmament.
まっこうくじら
抹香鯨
1000メートル
ふか
まで
くぐ
ことができる
The sperm whale can dive to a depth of 1,000 meters.
ハリケーンカトリーナニューオーリンズ
まちなみ
町並
ひとびと
人々
こころ
ふか
つめあと
爪痕
のこ
した

Hurricane Katrina deeply scarred New Orleans and the minds of the people there.
その
いしゃ
医者
おんがく
音楽
しんけい
神経
かんけい
関係
をばかなり
ふか
こころえ
心得
ていた
からでありましょう
The doctor’s advice was surely because he was very knowledgeable about the connection between music and the human psyche.
きけん
危険
かもしれないけど
なん
といっても
おくふか
奥深
れきし
歴史
ある
くに
だからやっぱり
けんきゅう
研究
しに
きたい

It may be dangerous, but by any account it is a country that has a deep history, so I still want to go and do research there.
こちら
ふてぎわ
不手際
ふかい
不快
おも
させてしまったこと
ふか
びいたします

I'm very sorry for any discomfort we caused you as a result of our clumsiness.
ふかや
深谷
さんその
きき
機器
せいぞう
製造
する
ひじょうきん
非常勤
ハードウェアエンジニア
Taniya is a part-time hardware engineer designing those machines.
はくぼ
薄暮
とき
ふか
まって
よいやみ
宵闇
せま
ってきた

It's getting darker and darker. Soon evening will come.
けいけんそく
経験則
によって
うらづ
裏付
けられた
もの
ちか
ふか
くて
たし
じょうほう
情報
っている

Their knowledge is deeply rooted in experience and closely tied to physical reality.
かれ
ふか
かんどう
感動
して
かんしゃ
感謝
ことば
言葉
べよ
した
Deeply moved, he tried to express his thanks.
りょうこくかん
両国間
ぶんか
文化
こうりゅう
交流
すす
にしたがって
そうご
相互
りかい
理解
いちだん
一段
ふか
まっていった

As cultural exchange continued between the two countries, their mutual understanding became even deeper.
それ
かぞく
家族
たい
する
かれ
あい
ふか
しめ
している

It shows the depth of his love for his family.
たいせき
体積
けいさん
計算
する
なら
たて
よこ
ふか
ければ
よい
To calculate the volume, multiply the length by the width by the depth.
かれ
かれ
たい
して
ふか
にく
しみ
いた

He conceived a deep hatred for them.
たび
かさ
なる
もんだい
問題
ふか
そう

The root of a frequently-occurring problem is often deep.
きず
とても
ふか
かんせん
感染
おそ
ない
けんさ
検査
する
ひつよう
必要
ある
The puncture wound was very deep and had to be examined for infection.
にん
ゆうじん
友人
ふか
ゆうじょう
友情
きずなつくりだした
The two friends have formed a deep bond of friendship.
インカ
じん
しんじん
信心
ふか
みんぞく
民族
だった
The Inca were religious people.
かれ
かれ
なりやり
かた
そこく
祖国
ふか
あい
ひょうげん
表現
した

They expressed their deep love of their country in their own ways.
ははおや
母親
んでしまう
という
じっかん
実感
そそられてはじめて
いくよ
幾代
じぶん
自分
ははおや
母親
つながり
ふか
づいた

It took the realization that her mother was dying for Ikuyo to feel the depth of the bond between herself and her mother for the first time.
Source: 佐多稲子, translation by Bunsuke)
ひと
ちしき
知識
ふか
まる
ほど
じぶん
自分
むち
無知
がつく
ものである
The more a man knows, the more he discovers his ignorance.
わたし
すべて
だんせい
男性
なか
かれ
もっと
ふか
あい
している

I love him most deeply of all men.
せいしょく
生殖
ほんのう
本能
にんげんせい
人間性
ふか
ざしている

The desire to reproduce is deeply rooted in human nature..
くさ
こうりゅう
交流
ふか
める
こと
りょうごく
両国
ゆうこう
友好
かんけい
関係
はってん
発展
した

By deepening grassroots exchange, friendly relations between the two countries developed.
われわれ
我々
みな
こった
ことについて
ふか
かんが
えた

We all pondered over what had taken place.
かれ
ふか
おんぎ
恩義
ある
I am deeply in debt to him.
アナグマ
ふか
あな

Badgers dig deep holes.
わたし
かんじょう
感情
かのじょ
彼女
ことば
言葉
ふか
きず
つけられた

I was cut to the quick by her remark.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×