部
Components
209 examples found
containing '混ず'
(results also include variant forms and possible homonyms)
とう
当
クラブににゅうかい
入会
をごきぼう
希望
でしたら、ま
先
ずこのもう
申
しこ
込
みようし
用紙
にひつよう
必要
じこう
事項
をか
書
きい
入
れてくだ
下
さい。
If you want to join the club, you must first fill in this application form.
わたし
私
はめうえ
目上
としてうやま
敬
っているひと
人
をほうもん
訪問
しようとおも
思
うとき
時
には、まずさいしょ
最初
にてがみ
手紙
をか
書
いてめんかい
面会
したいりゆう
理由
をの
述
べる。
When I am going to visit someone I look up to, I first write to him and tell him why.
わたし
私
たちはしゃしんか
写真家
がこども
子供
をまずたす
助
けだ
出
さなかったといってひなん
非難
した。
We criticized the photographer for not rescuing the child first.
この
うちゅう
宇宙
にはちてき
知的
せいめいたい
生命体
がそんざい
存在
するのはまずまちが
間違
いないとおも
思
うが、そのせいめいたい
生命体
がちきゅう
地球
にく
来
るかのうせい
可能性
はほとん
殆
どな
無
し。
I think it is certain that there is intelligent life in this universe, but the likelihood of that life coming to Earth is practically nil.
あの
ひと
人
のかんが
考
えじたい
自体
はしっかりしているのだが、なにせせつめい
説明
がうまくできないためみな
皆
にう
受
けい
入
れてもらうチャンスはまずない。
Although the man's ideas are sound, because he can't express them well, he doesn't have a ghost of a chance of getting them accepted.
オーストラリアに、あるいは
ゆ
行
きさき
先
がどこであれ、で
出
かけていくかぞく
家族
はすてき
素敵
ないえ
家
、あるいはアパート、それもおそらくちょっとしたにわつ
庭付
きのものをこころ
心
におも
思
いえが
描
いている、といってもまずまちが
間違
いないであろう。
It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden.
まず、
しちょう
市長
あてに、せいがんしょ
請願書
をていしゅつ
提出
して、しょめい
署名
うんどう
運動
をしています。
First, we will present a petition to the mayor and collect signatures.
この
こうぶん
構文
はこうご
口語
えいご
英語
ではまずめったにしょう
生
じないだろう。
These structures would rarely, if ever, occur in spoken English.
まず
だい
第
1に、ざっかてん
雑貨店
をけいえい
経営
するにはしきん
資金
がふじゅうぶん
不十分
だ。
To begin with, the funds are not sufficient for running a grocery store.
ま
先
ずはあこが
憧
れのさっか
作家
のぶんしょう
文章
のこきゅう
呼吸
をつかむためにひたすらひっしゃ
筆写
、まるうつ
丸写
しをする。
First, in order to get a feel for your favourite author's work, transcribe and copy in full.
まず
め
目
にはい
入
るのはま
真
っか
赤
なディスカウントドラッグストアのかんばん
看板
である。
The first thing that hits you is the bright red discount drugstore sign.
たにん
他人
をあい
愛
せるようになるまえ
前
に、まずじぶん
自分
をあい
愛
せるようにならなければならない。
Before you can love others, you need to be able to love yourself.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.