部
Components
222 examples found
containing '減'
この
しんぶん
新聞
はもっと
最
もにんき
人気
のあるひっしゃ
筆者
をはずしてから、どくしゃすう
読者数
をへ
減
らしはじ
始
めた。
The newspaper began to lose readers when it dispensed with one of its most popular writers.
リチウムイオン
でんち
電池
はしよう
使用
をく
繰
りかえ
返
すうちにれっか
劣化
し、じゅうでん
充電
できるようりょう
容量
がへ
減
っていきます。
With repeated use, lithium-ion batteries deteriorate and their capacity to recharge begins to decrease.
けいき
景気
のげんたい
減退
がはじ
始
まると、たんき
短期
けいやく
契約
しゃいんたち
社員達
はつぎつぎ
次々
にいちじ
一時
かいこ
解雇
をい
言
いわた
渡
された。
As the recession set in, temporary employees were laid off one after another.
この
えいきょう
影響
で、ぎゅうにく
牛肉
のしゅっか
出荷
りょう
量
がへ
減
るみとお
見通
しになっていて、か
代
わりにアメリカさん
産
などのぎゅうにく
牛肉
をか
買
うひと
人
がふ
増
えたのです。
Due to the impact of this, it has been forecasted that the volume of beef shipped will decrease, and people who buy American beef and beef from other countries have instead increased.
こうもく
項目
がふ
増
えたりへ
減
ったりするひょうじ
表示
なら、Accessでなくてひょうけいさん
表計算
ソフトをかつよう
活用
すべきだとおも
思
います。
For a display where the data items increase and decrease I think you are best making use of a spreadsheet program, not Access.
よって
りゅうつう
流通
するマネーがへ
減
り、ぶっか
物価
じょうしょう
上昇
はちんせいか
鎮静化
する。
Thus money in circulation drops, and price escalation quietens down.
おい、いい
かげん
加減
パンツネタはやめとけよな、どくしゃ
読者
がしりぞ
退
く、ドンビキ。
Hey, it's about time you quit it with the panty jokes. You'll put off the readers, you creeper!
やとう
野党
はしょとく
所得
ぜい
税
げんぜい
減税
ほうあん
法案
をていしゅつ
提出
した。
The opposition party put forward a bill to reduce income tax.
どうしゃ
同社
はなんねんかん
何年間
もりえき
利益
がへ
減
りつづけたあと
後
、はいぎょう
廃業
した。
The company went out of business after many years of declining profits.
さんじ
産児
せいげん
制限
のきょういく
教育
はじゅうだい
十代
のにんしん
妊娠
をげんしょう
減少
させるでしょう。
Education about birth control might help cut down on adolescent pregnancies.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
