部
Components
308 examples found containing '点'
もう1
てん
点
つ
付
け
くわ
加
えて
もいいですか。
May I add a point?
このテーブルは1
てん
点
を
のぞ
除
けば
もう
申
し
ぶん
分
ないのだけど、
へや
部屋
に
はい
入
りそう
にないのだ。
This table is fine except in one respect - it won't fit into my room.
かれ
彼
ら
はフランス
ご
語
の
ちしき
知識
の
てん
点
では
ごかく
互角
だ。
They are equally matched in their knowledge of French.
かれ
彼
はかなり
ゆうふく
裕福
だが
けんやくか
倹約家
だ。その
てん
点
では
ちちおや
父親
に
に
似
てる
。
Though he is fairly well off, he is frugal. He takes after his father in that respect.
にんげん
人間
は
はな
話
す
のうりょく
能力
がある
てん
点
で
どうぶつ
動物
と
こと
異
なる
。
Man is different from animals in that he has the faculty of speech.
この
じけん
事件
は、
ふくすう
複数
の
もくげきしゃ
目撃者
の
はなし
話
がそれぞれ
く
食
い
ちが
違
っており
、
ふめい
不明
な
てん
点
が
おお
多
い
。
This incident has many unknowns, as the testimonies from several witnesses contradict each other.
にんげん
人間
は
かんが
考
え
たりしゃべったりできるという
てん
点
で
どうぶつ
動物
と
こと
異
なる
。
Human beings differ from animals in that they can think and speak.
そんなに
ゆうり
有利
な
てん
点
は
な
無
い
けど
さいていげん
最低限
さいご
最後
にはプラマイゼロになるよ。
There aren't many advantages but in the end you will come out even.
わたし
私
には
もんだい
問題
の
びみょう
微妙
な
てん
点
が
りかい
理解
できない。
I cannot appreciate the subtleties of the subject.
にんげん
人間
は
かんが
考
え
、
はな
話
す
ことができるという
てん
点
で
どうぶつ
動物
と
こと
異
なる
。
Human beings are different from animals in that they can think and speak.
かれ
彼
ら
は
えいご
英語
の
ちしき
知識
の
てん
点
では
ごかく
互角
だ。
They are equally matched in their knowledge of English.
ことば
言葉
を
つか
使
う
という
てん
点
で
にんげん
人間
は
た
他
の
どうぶつ
動物
と
こと
異
なる
といわれている。
It is said that man is different from other animals in that man uses language.
わたし
私
たち
は、
はな
話
す
ことができるという
てん
点
で
どうぶつ
動物
と
こと
異
なる
。
We are different from animals in that we can speak.
かれ
彼
は
おお
多
く
の
てん
点
で
まわ
周
り
の
ひと
人
と
ちが
違
う
。
He is different from the people around him.
このレストランはサービスの
てん
点
では
ひってき
匹敵
する
ものがない。
This restaurant can't be matched for good service.
どうりょう
同僚
の
ひとり
一人
はあらゆる
てん
点
で
ぼく
僕
より
ゆうり
有利
な
たちば
立場
にいる。
A colleague has every advantage over me.
サービスの
てん
点
でそのレストランに
ひってき
匹敵
する
ところはない。
The restaurant can't be matched for good service.
ごらく
娯楽
という
てん
点
ではほとんど
なに
何
もありませんでした。
There was very little in the way of entertainment.
りようしゃ
利用者
、
かいしゃ
会社
の
りょうほう
両方
にいい
てん
点
があり、
かんきょう
環境
にも
やさ
優
しい
サービスだから
Because there are good points for both users and the company, and it's also an environmentally-friendly service.
すうがく
数学
では
ちょくせん
直線
は
ふた
2
つ
の
てん
点
によって
ていぎ
定義
される
。
In mathematics, a straight line is defined by two points.
きょう
わたし
私
たち
は
どうとく
道徳
の
てん
点
から、この
もんだい
問題
について
はな
話
し
あ
合
う
つもりだ。
Today we are going to discuss this problem in terms of morality.
この
てん
点
では
ぼく
僕
は
きみ
君
に
どうい
同意
できない。
I cannot agree with you on this.
かれ
彼
は
えいご
英語
が
はな
話
せる
という
てん
点
では、
た
他
の
もの
者
よりまさっている。
He is superior to the rest in so far as he can speak English.
にほん
日本
と
ちゅうごく
中国
はさまざまな
てん
点
でお
たが
互
い
に
こと
異
なっている
。
Japan and China differ from each other in many ways.
きょうと
京都
は
けしき
景色
が
うつく
美
しい
てん
点
で
こくさいてき
国際的
にも
ゆうめい
有名
です。
Kyoto is internationally famous for its scenic beauty.
きょうし
教師
があまり
きび
厳
しい
と、
がくせい
学生
は
こま
細
かな
てん
点
で
き
気
をつけなければならない。
When the teacher is very strict, the students must mind their P's and Q's.
そう
総
うりあげだか
売上高
の
てん
点
から
み
見
て
、あの
かいしゃ
会社
はとてもうまくいっている。
That company is doing very well in terms of total sales.
にち
日
べい
米
の
りがい
利害
がこの
てん
点
で
しょうとつ
衝突
した
。
Japanese and American interests clashed on this point.
ご
ふめい
不明
な
てん
点
がございましたら、お
きがる
気軽
に
お
と
問
い
あ
合
わせ
ください。 correspondence
Please feel free to ask me if anything is unclear.
にんげん
人間
は
かんが
考
え
たり、
ことば
言葉
を
つか
使
っ
たりできるという
てん
点
で、
どうぶつ
動物
とは
こと
異
なっている
。
Men differ from animals in that they can think and speak.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×