Components
228 examples found containing '為'
だいたい
なん
こんな
まよなか
真夜中
ジュース
ため
パシ[]()らされなきゃなんないんだか
Anyhow, just why is it that I have to be sent out in the middle of the night to buy a canned drink?
しゅうかく
収穫
ため
ひよく
肥沃
どじょう
土壌
ふかけつ
不可欠

Fertile soil is indispensable for a good harvest.
ぼく
こうい
行為
かれはきげん
そん
じた

My behavior put him out of humor.
わたし
かれ
いろいろ
しんせつ
親切
こうい
行為
わす
れられない

I can't forget his kindness.
かれ
じぶん
自分
こうい
行為
せいとうか
正当化
しよしている
He is trying to justify his act.
かれ
じぶん
自分
ばかげた
こうい
行為
せいとうか
正当化
しよした
He tried to rationalize his foolish actions.
ちゅうい
注意
して
めば
この
ほん
きみ
ため
なる
Read carefully, this book will do you good.
ひとびと
人々
みな
かれ
えいゆうてき
英雄的
こうい
行為
たたえた
Everybody praised his heroism.
じさつ
自殺
ぜつぼうてき
絶望的
こうい
行為

Suicide is a desperate act.
わたし
べんきょう
勉強
する
ため
パリ
きたい

I wish to go to Paris to study art.
きみ
ふせい
不正
こうい
行為
こう
ふめいよ
不名誉

Your wrongdoing is a disgrace to our school.
きみ
やったこと
りてき
利敵
こうい
行為

What you've done is profitable only to the enemy.
それ
えっけん
越権
こうい
行為

You are acting beyond your position.
その
せろん
世論
ちょうさ
調査
さくい
作為
えら
ばれた
せいじん
成人
もと
づいて
なされた
The opinion poll was based on a random sample of adults.
その
かみしん
神神
こうい
行為
ものがたり
物語
かた
っている

The poem tells the story of the deeds of gods.
そのような
ふせい
不正
こうい
行為
けいべつ
軽蔑
しか
かん
じない

I feel nothing but contempt for such dishonest behavior.
そのような
こうい
行為
しんし
紳士
ふさわ
相応
しくない

Such conduct does not become a gentleman.
そしてウッドさん
ため
たいへん
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
きました

And he worked very hard for Mr Wood.
あなた
じぶん
自分
こうい
行為
せいとうか
正当化
できます
Can you justify your action?
さいきん
最近
ドル
さきやすかん
先安感
つよ
まっている
なか
かわせ
為替
そうば
相場
べい
けいざい
経済
しひょう
指標
たい
する
はんのう
反応
かなり
げんていてき
限定的
である
As expectation increases that the dollar will weaken, the foreign exchange market's reaction to US economic indicators has been fairly muted.
きたな
こうい
行為
むく
かなら
じぶん
自分
かえ
ってくる

What goes around comes around.
ばいどく
梅毒
せいこうい
性行為
つう
じて
かんせん
感染
する
びょうき
病気
です
Syphilis is an infection that can be transmitted through sexual intercourse.
あらし
ため
わたし
たち
やむなく
いえ
いた
Because of the storm, we were obliged to stay at home.
むい
無為
なれば
こどく
孤独
けよ
こどく
孤独
なれば
むい
無為
けよ

If you are idle, be not solitary, if you are solitary, be not idle.
かのじょ
彼女
かれ
むし
無視
した
それ
けっかてき
結果的
ふんべつ
分別
ない
こうい
行為
だった
She ignored him, which proved unwise.
かのじょ
彼女
とかい
都会
しごと
仕事
ため
いなか
田舎

She left the country to get work in the town.
かのじょ
彼女
いんちきな
こうい
行為
した
She committed false acts.
かのじょ
彼女
ゆうかん
勇敢
こうい
行為
くにちゅう
国中
わきかえった
Tales of her courageous deeds rang through the country.
かれ
ゆうかん
勇敢
こうい
行為
によって
そんけい
尊敬

His brave deed earned him respect.
かれ
どうい
同意
あらわ
ため
ほほえ
微笑
んだ

He smiled to express his agreement.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×