部
Components
1221 examples found containing '然'
かのじょ
彼女
は
しぜん
自然
に
たい
対
する
きも
気持
ち
を
し
詩
で
ひょうげん
表現
した
。
She expressed her feelings for nature in a poem.
わたし
私
は
かれ
彼
にまったく
ぐうぜん
偶然
に
であ
出会
った
のだ。
I met him by pure chance.
かのじょ
彼女
は
やす
休
み
の
ひ
日
に
とつぜん
突然
びょうき
病気
になった。
She was taken ill on holiday.
わたし
私
は
かれ
彼
が
とうぜん
当然
く
来
る
と
おも
思
った
。
I take it for granted that he would come.
わたし
私
は
かれ
彼
が
きょうそう
競争
に
か
勝
つ
のは
とうぜん
当然
だと
おも
思
った
。
I took it for granted that he would win the race.
わたし
私
は
かれ
彼
がその
しけん
試験
に
ごうかく
合格
する
のは
とうぜん
当然
だと
おも
思
った
。
I took it for granted that he would pass the exam.
かのじょ
彼女
はちょっと
くび
首
をかしげて、
もくぜん
黙然
と
た
立
っていた
。
She stood silently, her head tilted slightly to one side.
かのじょ
彼女
はその
ほん
本
をただ
どうぜん
同然
で
か
買
った
。
She bought the book for next to nothing.
かのじょ
彼女
はその
し
知
らせ
に
あぜん
唖然
とした。
She was struck dumb at the news.
かのじょ
彼女
はその
ふる
古
い
テーブルをただ
どうぜん
同然
で
か
買
った
。
She bought the old table for next to nothing.
かれ
彼
はそこで
ぐうぜん
偶然
かのじょ
彼女
に
あ
会
った
。
It happened that he saw her there.
かのじょ
彼女
はクラスの
なか
中
で、
だんぜん
断然
うた
歌
がいちばんうまかった。
She was by far the best singer in the class.
かのじょ
彼女
の
かみ
髪
は
てんねん
天然
パーマだ。
Her hair is naturally curly.
かのじょ
彼女
の
かお
顔
に
とつぜん
突然
びしょう
微笑
が
う
浮
かんだ
。
A smile broke out on her face.
わたし
私
は
とつぜん
突然
がいこくじん
外国人
に
はな
話
しかけられた
のでめんくらった。
I didn't know what to do because I was suddenly spoken to by a foreigner.
わたし
私
は
とつぜん
突然
の
かみなり
雷
にびっくりした。
I was surprised at the sudden thunder.
かのじょ
彼女
と
まち
町
で
ぐうぜん
偶然
あった。
I met up with her on the street.
かのじょ
彼女
が
おこ
怒
る
のも
とうぜん
当然
だ。
It is quite natural for her to get angry.
かのじょ
彼女
が
おこ
怒
る
のも
きわ
極
めて
とうぜん
当然
だ。
It is quite natural for her to get angry.
かのじょ
彼女
が
おこ
怒
る
のはきわめて
とうぜん
当然
だ。
It is quite natural for her to get angry.
かのじょ
彼女
が
な
泣
き
だ
出
す
のも
とうぜん
当然
だと
かれ
彼
は
わたし
私
に
い
言
った
。
He told me that she might well burst into tears.
かのじょ
彼女
が
おこ
怒
る
のは
きわ
極
めて
とうぜん
当然
だ。
It is quite natural for her to get angry.
かのじょ
彼女
がそう
い
言
う
のも
とうぜん
当然
だ。
She may well say so.
かれ
彼
を
ぜんぜん
全然
しんよう
信用
していない
。
We have no trust in him.
わたし
私
は
とうぜん
当然
かれ
彼
が
しゅっせき
出席
する
ものだと
おも
思
っていた
。
I took his attendance for granted.
わたし
私
は
とうきょう
東京
で
ぐうぜん
偶然
かれ
彼
に
あ
会
った
。
I met him in Tokyo by chance.
わたし
私
は
とかい
都会
を
で
出
て
しぜん
自然
を
さい
再
はっけん
発見
したい
。
I'd like to leave the city and rediscover nature.
かれ
彼
ら
はいすを
あつ
集
めて
せいぜん
整然
と
れつ
列
に
なら
並
べた
。
They assembled the chairs in neat rows.
かれ
彼
ら
が
ほうりつ
法律
の
ほご
保護
を
もと
求
める
のは
とうぜん
当然
だ。
They may properly claim the protection of the law.
わたし
私
は
てんねんとう
天然痘
に
めんえき
免疫
になっている。
I am immune to smallpox.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×