部
Components
201 examples found
containing '父'
あらゆることを
こうりょ
考慮
にい
入
れれば、ちち
父
のじんせい
人生
はこうふく
幸福
なものだった。
All things taken into consideration, my father's life was a happy one.
あらゆることを
かんが
考
えてみ
見
ると、わたし
私
のちち
父
のじんせい
人生
はこうふく
幸福
なものだった。
All things considered, my father's life was a happy one.
しんたいはっぷ
身体髪膚
これ
之
をふぼ
父母
にう
受
く、あえてきしょう
毀傷
せざるはこう
孝
のはじ
始
めなり
Because your body, hair, and skin are what you received from your parents, you start being a good child by not damaging your own body at all.
わたし
私
のそふ
祖父
はせいしょ
聖書
をもういちど
一度
よ
読
めばじゅう
10
かい
回
よんだことになる。
My grandfather will have read the Bible ten times if he reads it again.
つる
鶴
のおとう
父
さんは、いっ
一
ぷくたばこをす
吸
いながら、あし
足
のわる
悪
いつる
鶴
のふえ
笛
のおと
音
にききとれていました。
Puffing on his pipe, the father crane listened carefully to the flute played by the injured crane.
Source: 鶴の笛(林芙美子, translation: J. D. Wisgo)
わたし
私
はきみ
君
にじぶん
自分
のちちおや
父親
のことをそんなふうにい
言
わせておくわけにはいかない。
I can't let you talk about your own father that way.
サラは
そふぼ
祖父母
がむかしばなし
昔話
をくどくどとしゃべるのをき
聞
くとうんざりする。
Sarah gets very bored listening to her grandparents rambling on about old times.
ちち
父
のふところ
懐
におられるひとりっこ
一人子
のかみ
神
が、かみ
神
をと
解
きあ
明
かされたのである。
But God the only begotten Son, who is at the Father's side, has made him known.
わたし
私
のそふ
祖父
はは
晴
れたひ
日
にいけ
池
のいろ
色
とりどりのこい
鯉
をなが
眺
めているのがす
好
きです。
My grandfather likes looking at colorful carp in the pond on a fine day.
わたし
私
のそふ
祖父
は、そのじだい
時代
とばしょ
場所
にしては、ひじょう
非常
にがくしき
学識
あるひと
人
だったが、じつぎょうか
実業家
になるにはまった
全
くむ
向
いていなかった。
My grandfather was quite a learned man for his time and place but he just wasn't cut out to be a businessman.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
