Components
269 examples found containing '父親' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
かれ
ちちおや
父親
ようだい
容態
たず
ねた

She asked after his father.
しょうじょ
少女
ちちおや
父親
うで
いだ
かれて
いえ
かえ
った

The little girl was carried back home in her father's arms.
おんな
ちちおや
父親
あいじょう
愛情
どくせん
独占
したい
おも
ははおや
母親
きょうそうしゃ
競争者
みなしがちであった
The girl wanted to monopolize her father's affection and tended to view her mother as a competitor.
ちちおや
父親
がっかりしたこと
かれ
しっぱい
失敗
した

He failed, to his father's disappointment.
かれ
ちちおや
父親
しごと
仕事
がなければならない

He must succeed to his father's business.
かのじょ
彼女
きている
おぼれかけていた
ちちおや
父親
たす
けた

She's alive! She was drowning, but her father saved her.
かのじょ
彼女
ちちおや
父親
とけい
時計
こわ
した
こと
こくはく
告白
できなかった
She couldn't make the admission that she had broken her father's watch.
かれ
その
かいしゃ
会社
しゃちょう
社長
として
ちちおや
父親
あと
いだ

He succeeded his father as president of the company.
かれ
のうじょう
農場
ちちおや
父親
てつだ
手伝
できるほど
つよ
かった

He was strong enough to help his father on the farm.
かれ
いし
意志
よわ
ちちおや
父親
そだ
てられた
ため
あま
もの
だいす
大好

Brought up by a weak father, he is partial to sweets.
かれ
ちちおや
父親
いる
まえ
ギター
じょうず
上手
えんそう
演奏
した

He played the guitar very well in his father's presence.
だれ
わたし
ちちおや
父親
であるという
Everybody says I look like my father.
マイク
ちちおや
父親
かねも
金持
ほこ
おも
っている

Mike is proud of his father being rich.
しょうねん
少年
にとって
ちちおや
父親
けんい
権威
だった
For the boy, his father represented authority.
その
ちちおや
父親
まった
ひとり
一人
かのじょ
彼女
せわ
世話
することなるだろう
The father will look after her all by himself.
ジョージ
ちちおや
父親
おな
やり
かた
しごと
仕事
した

George did business in the same manner as his father did.
かれ
いえ
した
ちちおや
父親
きび
しかった
せい
His running away from home is due to his father's severity.
かのじょ
彼女
ちちおや
父親
かねも
金持
であること
じまん
自慢
している

She is proud of her father being rich.
かれ
かれ
ちちおや
父親
ほど
たんき
短気
ない
He is less impatient than his father.
たろう
太郎
かのじょ
彼女
ちちおや
父親
ようだい
容態
たず
ねた

Taro asked after her father.
かのじょ
彼女
けっこん
結婚
したい
ひと
だれ
でもまず
かのじょ
彼女
ちちおや
父親
せっとく
説得
しなければならない

Whoever wants to marry her must first convince her father.
かれ
ちちおや
父親
かねも
金持
である
こと
じまん
自慢
している

He is proud of his father being rich.
わたし
ちちおや
父親
まず
しい
ひとびと
人々
けっ
して
けいべつ
軽蔑
しなかった

My father never looked down on the poor.
かのじょ
彼女
ちちおや
父親
ぶんがくしゃ
文学者
として
ゆうめい
有名

Her father is famous as a man of letters.
その
しょうねん
少年
ちちおや
父親
くちごた
口答
した
The boy answered his father back.
あなたただ
てがみ
手紙
だけあなた
ちちおや
父親
おお
こと
しんぱい
心配
しなくて
だろう
You will save your father a lot of worry if you simply write him a letter.
その
おとこ
ちちおや
父親
そばちょこちょこ
はし
って
った

The boy trotted to his father's side.
かれ
その
とち
土地
しゅとく
取得
する
けんり
権利
ある
かれ
ちちおや
父親
ものだったから
He is entitled to get the land; it was his father's.
ちちおや
父親
しぶしぶ
むすめ
けっこん
結婚
どうい
同意
した

Her father reluctantly consented to her marriage.
ポール
ちちおや
父親
わり
パーティー
った

Paul went to the party in place of his father.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×