Components
380 examples found containing '物'
おお
きな
かぐ
家具
はこ
にくい
にもつ
荷物
など
ふたり
二人
はこ
べる

Two people can (use the belts to) move large furniture and things that are hard to carry
つうろ
通路
にもつ
荷物
いたら
とお
ひと
じゃま
邪魔
になります
If you leave your luggage in the aisle, it will get in the way of people passing by.
かれ
よぶん
余分
しょくもつ
食物
どうしたらよいわからなかった
He did not know what to do with the extra food.
みな
すわ
れる
ように
ちい
さな
もの
ひざ
うえ
おお
きな
にもつ
荷物
たな
のせましょう
Place small items on your lap and large luggage on a rack so that everyone can have a seat.
しょくもつせんい
食物繊維
ダイエット

Dietary fiber is good for losing weight.
まいにち
毎日
べたい
!
しょくもつせんい
食物繊維
たっぷりからだにいいパン title (book, album etc.)
I Want to Eat (This) Every Day! Bread That's Full of Fiber and Good for You
かのじょ
彼女
てにもつ
手荷物
あまり
っていかなかった

She didn't take much baggage with her.
なか
かせた
その
おとこ
しょくもつ
食物
むさぼ
った

The starving man devoured the food.
かれ
しょもつ
書物
おんがく
音楽
ほとんど
きょうみ
興味
しめ
さなかった

He showed little interest in books or music.
かれ
じぶん
自分
のうじょう
農場
さくもつ
作物
うし
そだ
てている

He raises crops and cows on his farm.
えた
けもの
はたけ
さくもつ
作物
むさぼ
った

The starved beast devoured the crops in the field.
かれ
えた
もの
しょくもつ
食物
きょうきゅう
供給
した

He furnished the hungry with food.
えきてい
駅逓
とは
ほんらい
本来
かいどう
街道
しゅくえき
宿駅
から
しゅくえき
宿駅
にもつ
荷物
など
おく
こと
いみ
意味
した

The word 駅逓 originally referred to sending a package or the like from one post town to another.
かれ
いえ
から
えき
までたくさん
にもつ
荷物
はこ
ばなければならなかった

He had to carry many loads from the house to station.
かれ
えき
てにもつ
手荷物
あづ
けた

He left his luggage at the station.
ていそう
逓送
とは
にもつ
荷物
など
ひと
から
ひと
おく
ことである
The word 逓送 means “to forward a package or the like from one person to another.”
ひよく
肥沃
どじょう
土壌
ゆた
かな
さくもつ
作物
さん
する

Rich soil yields abundant crops.
てつがくしゃ
哲学者
という
がいねん
概念
には
なに
しょもつ
書物
いている
ということ
ともな

The notion of a philosopher goes hand in hand with writing books of some sort.
Source: ヰタ・セクスアリス森鷗外, translation by Bunsuke)
わたし
てにもつ
手荷物
ゆそうちゅう
輸送中
ふんしつ
紛失
した

My baggage was lost in transit.
しょくもつ
食物
よくかみなさい
Chew your food well.
てにもつ
手荷物
ひとり
1人
じゅう
10
キロ
かぎ
らせていただきます

We limit baggage to ten kilograms each.
てにもつ
手荷物
これだけです
This is all my carry-on baggage.
その
こうずい
洪水
さくもつ
作物
ばくだい
莫大
ひがい
被害
けた

The flood caused a great deal of damage to the crop.
ラジオ
じしん
地震
けいこく
警告
したので
わたし
たち
にもつ
荷物
まとめ
はじ
めた

The radio warned us of the coming earthquake and we started gathering our things.
にんげん
人間
ことば
言葉
ゆいいつ
唯一
どうぶつ
動物
である
Man is the only animal that possesses language.
わたし
たち
たいふう
台風
のうさくもつ
農作物
だいな
台無
した
こと
わす
れません

We will never forget the day the typhoon ruined the crops.
バランス
くて
えいよう
栄養
ある
しょくもつ
食物
どこ
える
おし
えてくれません

Could you tell me where I could go to get a square meal?
こうずい
洪水
さくもつ
作物
だい
そんがい
損害
あた
えた

The flood did great damage to the crops.
くち
いっぱい
しょくもつ
食物
いれたまま
しゃべ
って
はいけません
You must not speak with your mouth full.
この
てにもつ
手荷物
べつ
ばしょ
場所
いてもらえません

Could you put this bag in another place?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×