部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
789 examples found containing '現'
いぜん
以前
は
きしゃ
記者
と
きょり
距離
を
お
置
いていたが、
げんざい
現在
は
せっきょくてき
積極的
にメディアとかかわるようになった。
They used to keep their distance from journalists, but now they actively engage with the media.
かのじょ
彼女
は、
じょゆう
女優
になろうという
ゆめ
夢
を
じつげん
実現
した。
She realized her ambition to be an actress.
げんざい
現在
、この
ちいき
地域
では
う
埋
め
た
立
ての
こうじ
工事
が
おこな
行
われている。
Right now reclamation work is being done in this area.
それは
げんざい
現在
のサッカーといくつかの
てん
点
で
に
似
ていました。
It was similar in some ways to soccer which is played today.
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
くことによって
ゆめ
夢
を
じつげん
実現
することができる。
You can make your dream come true by working hard.
いっしょうけんめい
一生懸命
どりょく
努力
することで
ゆめ
夢
を
じつげん
実現
させることができる。
You can make your dream come true by working hard.
このフィルムを
げんぞう
現像
してくださいますか。
Can I have this film developed?
このフィルムは
げんぞう
現像
が
はや
早
い。
This film develops fast.
にじ
虹
は
もっと
最
も
うつく
美
しい
しぜん
自然
げんしょう
現象
の１つだ。
A rainbow is one of the most beautiful phenomena of nature.
かのじょ
彼女
は
しぜん
自然
に
たい
対
する
きも
気持
ちを
し
詩
で
ひょうげん
表現
した。
She expressed her feelings for nature in a poem.
わたし
私
は
げんだい
現代
ちょうこく
彫刻
はよく
りかい
理解
できない。
I really can't understand modern sculpture.
ばっきん
罰金
は
げんきん
現金
で
しはら
支払
うべし。
The fine shall be paid in cash.
かれ
彼
が
げんざい
現在
どこにいるのかぼくにはさっぱりわからない。
I have no idea where he is at present.
いっぱん
一般
の
こくみん
国民
は
げんじょう
現状
から
み
見
て、
おお
大
きな
へんか
変化
を
のぞ
望
んでいる。
The people at large are hoping for great changes in the light of the present situation.
わたし
私
はずっと
りゅう
竜
が
み
見
たかったのですが、
りゅう
竜
は
げんじつ
現実
の
せいぶつ
生物
ではないのです。
I have always wanted to see a dragon, but dragons are not real creatures.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
きも
気持
ちを
え
絵
という
かたち
形
で
ひょうげん
表現
した。
He expressed his feelings in the form of a painting.
きみ
君
は
ゆめ
夢
と
げんじつ
現実
を
わ
分
けることができないのか。
Can't you divorce fantasy from reality?
よとう
与党
は
ごじ
５時
げんざい
現在
で
ごじゅう
５０
ぎせき
議席
かくほ
確保
している。
The ruling party has secured 50 seats as of 5 o'clock.
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
をうまく
ひょうげん
表現
しようと
がんば
頑張
った。
She tried hard to express herself well.
でんわ
電話
は
げんだい
現代
せいかつ
生活
に
か
欠
くことができないものだ。
The telephone is essential to modern life.
ひとびと
人々
を
げんじつ
現実
の
わずら
煩
わしさから
のが
逃
れさせる。
To help people escape from the troubles of reality.
その
せいと
生徒
はカンニングの
げんば
現場
を
み
見
つかった。
The student was caught in the act of cheating.
アメリカと
がっぺい
合併
じぎょう
事業
は
じつげん
実現
を
み
見
ませんでした。
The joint-venture between the American and Japanese companies fell through.
ろうか
老化
げんしょう
現象
の
いっしゅ
一種
です。
This is a condition caused by aging.
たいていの
ひと
人
は
げんじつ
現実
に
み
見
たいと
おも
思
っているものを
えいが
映画
の
なか
中
にみるのを
この
好
む。
Most people like to see in pictures what they would like to see in reality.
「
えいじ
英字
しんぶん
新聞
にみる
げんだい
現代
えいぶん
英文
ひゆ
比喩
しゅう
集
」 title (book, album etc.)
A Collection of the Modern Metaphors One Sees in English-Language Newspapers
１９９１
ねん
年
げんざい
現在
で、この
まち
町
の
じんこう
人口
はおよそ１００
まん
万
にん
人
です。
As of 1991, the population of this city is around one million.
アインシュタインの
りろん
理論
は
げんだい
現代
の
かがく
科学
に
おお
大
いに
こうけん
貢献
した。
Einstein's theories contributed greatly to modern science.
ついに
かのじょ
彼女
の
いしゃ
医者
になるという
ゆめ
夢
は
じつげん
実現
した。
At last, her dream to be a doctor came true.
いつか
わたし
私
の
ゆめ
夢
は
じつげん
実現
する。
Some day my dream will come true.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×